Midlife encourages individuals to embrace their authentic selves unapologetically.
La mediana edad anima a las personas a abrazar su auténtico yo sin disculpas.
The courage to live closer to their authentic selves.
El coraje de vivir más cerca de su auténtico yo.
Power is the ability to make our own choices, to choose whom we love and be our authentic selves.
El poder es la capacidad de tomar nuestras propias decisiones, de elegir a quién amamos y de ser nuestro yo auténtico .
Other people's inputs and the institutions we study or work in often disconnect us from our greater potential, from our authentic selves.
La influencia de otras personas y de las instituciones en las que estudiamos y trabajamos muchas veces nos desconectan de nuestro gran potencial, de nuestro yo auténtico.
After the conversation each writes on a chalkboard something that expresses their authentic selves and then they photograph each other.
Después de la conversación, cada uno/a escribe en una pizarra algo que revele su auténtico ser y luego se fotografían entre sí.
We come to work with our "authentic selves" and this "authenticity" must be accepted and respected in the workplace.
Venimos a trabajar con nuestro "auténtico ser" y esa "autenticidad" debe ser aceptada y respetada en el lugar de trabajo.
The greatest gift we can give each other is our authentic selves and sharing that.
El mejor regalo que podemos darnos es nuestro auténtico yo y compartirlo.
According to the artist, people show their authentic selves when they are wearing a mask.
Según la artista, las personas muestran su auténtico yo cuando llevan una máscara.
In the meanwhile, they grow increasingly uninspired and out of touch with their authentic selves.
Mientras tanto, crecen cada vez más aburrida y fuera de contacto con su auténtico yo.
We must curate experiences and environments that foster meaningful connections where people can be their authentic selves.
Debemos mejorar las experiencias y crear entornos que fomenten conexiones significativas donde las personas puedan mostrar su auténtico yo.
we are reintroduced to our authentic selves.
se nos vuelve a presentar nuestro auténtico yo.
This transition may be swift, unusual or unexpected for some but the end result will be total alignment with our authentic selves in an authentic life.
Esta transición puede ser rápida, inusual o inesperada para algunos, pero el resultado final será la alineación total con nuestro auténtico yo en una vida auténtica.
I started getting these incredible messages from people about how happy it made them, how it encouraged them to be their authentic selves.
Empecé a recibir mensajes increíbles de la gente sobre lo feliz que les hizo, y que les animó a ser su auténtico yo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.