We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la intención del autor
Intentionalism defends that the authorial intention is relevant in order to determine the meaning in the interpretation of a work of art.
El Intencionalismo es la teoría que defiende la relevancia de la intención del autor para determinar el significado de una obra de arte en su interpretación.
Authorial intention is a guide but its actualization can only be claimed if we see the work functioning as a whole and know that those intentions accord with that whole.
La intención del autor es una guía, pero su actualización solo puede ser reclamada si hemos visto la obra funcionando como un todo y conocemos esas intenciones de acuerdo con ese todo.
Uninfluenced final authorial intention[edit]
Intención de autoría final no influenciada[editar]
While the anamorphosis seems resolutely oriented towards the reader's activity, creating a dilemma that requires multiple perspectives or even perceptual schizophrenia, it also reveals the presence of an authorial intention that is the origin of meaning.
Si bien la anamorfosis parece orientada abiertamente hacia la actividad lectoral, planteando un dilema que exige una multiplicidad de perspectivas, incluso una esquizofrenia perceptual, revela al mismo tiempo la presencia de una intención autorial en el origen del sentido.
Nothing is self-explanatory: in opposition to the common sense view of the photograph as evidence, a shadow-mark of a real (passing) event, here there is authorial intention, historical context, a set of meanings which require interpretation.
Aquí nada es explícito, hay una intención del autor, un contexto histórico, un juego del sentido que requiere una interpretación.
Secondly, I focus on a classical argument against intentionalis, namely, the Intentional Fallacy, which points to the problem of knowing authorial intention.
En segundo lugar, se aborda uno de los argumentos clásicos contra el intencionalismo, la Falacia Intencional, que apunta a las dificultades para conocer las intenciones de los autores.
Against critical readings that follow a purported authorial intention, this study ultimately challenges the reading protocols that follow the socially determined tendency to ignore the roles of domestic servants.
Tras una revisión de lecturas críticas que obedecen a una supuesta intencionalidad autoral, esta interpretación propone, en última instancia, desafiar protocolos de lectura que siguen una orientación convencional de la mirada, socialmente prescripta para ignorar al servicio doméstico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.