Download for Windows Premium
Publiciteit
authoritative interpretation
interpretación autorizada f
interpretación fidedigna f
Such an expression of collective will would require an authoritative interpretation or amendment.
Esta expresión de la voluntad colectiva exigía una interpretación autorizada o una enmienda.
It's a relief that we got the authoritative interpretation before the memorial.
Es un alivio que obtuvimos la interpretación autorizada antes del memorial.
It does not contain or constitute an authoritative interpretation of the concept of the "launching State".
El documento no contiene ni constituye una interpretación fidedigna de ese concepto.
Please make sure the press reports about the authoritative interpretation.
Asegúrese de que la prensa informa sobre la interpretación autorizada.
An authoritative interpretation of this issue would be premature.
Una interpretación autorizada sobre esta cuestión sería prematura.
This authoritative interpretation of the text that we have just approved was indeed welcome.
Acogemos con satisfacción esa interpretación autorizada del texto que acabamos de aprobar.
The matter has not come before the courts for authoritative interpretation.
La cuestión no se ha planteado ante los tribunales para que formulen una interpretación autorizada.
He therefore asked for an authoritative interpretation of what the proposed amendment would mean.
Solicita, por consiguiente, una interpretación autorizada de lo que querría decir la modificación propuesta.
In fact, the only formal request for an authoritative interpretation has been on "sequencing".
De hecho, la única solicitud formal de una interpretación autorizada ha sido sobre la "secuencia".
These summaries are intended solely for information and do not constitute an authoritative interpretation of the relevant decisions.
Estos resúmenes tienen carácter meramente informativo y no constituyen una interpretación autorizada de las decisiones pertinentes.
The issue remains a gray area because the suspension of the proceedings has meant that there is no authoritative interpretation of the provision.
La cuestión sigue siendo nebulosa porque la suspensión del procedimiento significa que no existe una interpretación autorizada de la cláusula.
She said that she did not have a definite view regarding an authoritative interpretation or a scheduling convention as a possible solution, but might revert to this point.
Dijo que no tenía una opinión muy definida sobre una interpretación autorizada o una convención para la consignación en listas como posible solución, pero que podría volver a tratar ese punto.
This approach has long been taken by international bodies and mechanisms in their authoritative interpretation of universal or regional instruments and human rights norms of general applicability.
Ese es el criterio adoptado desde hace mucho tiempo por los órganos y mecanismos internacionales en su interpretación autorizada de los instrumentos universales o regionales y de la normativa de derechos humanos de aplicación general.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor authoritative interpretation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 63 ms.