Vertaling van "authorization for access" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autorización para acceder
autorización para el acceso
autorización de acceso
Once enabled, device allocation can be configured to prevent the use of a device or to require authorization for access to the device.
Una vez habilitada, la asignación de dispositivos puede configurarse para impedir el uso de un dispositivo o para requerir autorización para acceder al dispositivo.
However, to obtain authorization for access to the ZTL, their cars must be parked in our partner garage.
Sin embargo, para obtener el permiso de autorización para acceder a la ZTL, deben aparcar sus coches en nuestro aparcamiento.
Portions of this site are exclusively reserved for the use of persons who have been granted authorization for access.
Partes de este sitio están reservados para el uso exclusivo de las personas que se les ha concedido la autorización para el acceso.
Exempt from payment of fees for the certification of documents, for processing voter registration cards abroad; exempt from fees for the authorization for access to multiprogramming when linked to concessions for indigenous community or social use.
Exenta del pago de derechos por la compulsa de documentos, para la tramitación de credenciales para votar en el extranjero; exenta del pago de derechos por la autorización para el acceso a la multiprogramación cuando se vincule a concesiones para uso social comunitario o indígena.
The goal of this module to ensure good security in terms of strong authentication and authorization for access.
El objetivo de este módulo para asegurar buena seguridad en términos de autenticación y autorización de acceso.
That information can be accessed in several levels, and its authorization for access depends on the degree of individual development and his need-to-know for his personal development and mission.
Esa información puede accederse en varios niveles, y su autorización de acceso depende del grado de desarrollo del individuo y de su necesidad de conocerla para su desarrollo personal y misión.
In Panama's opinion, this discretionary power to grant authorization for access to the MULC also has negative repercussions for service suppliers of non-cooperative countries vis-à-vis like service suppliers of cooperative countries.
A juicio de Panamá, esta discrecionalidad en el otorgamiento de la autorización para acceder al MULC también tiene consecuencias negativas para los proveedores de servicios de países no cooperadores vis-a-vis aquellos proveedores de servicios similares de países cooperadores.
require authorization for access to the Formal Exchange Market to purchase foreign currency, at the rate agreed upon by the parties to the transaction, which access shall be granted without delay when such transfers are
requieran autorización para acceder al Mercado Cambiario Formal para adquirir monedas extranjeras, al tipo de cambio acordado por las partes involucradas en la operación. Este acceso se otorgará sin demora cuando tales transferencias sean
These session tickets form the basis of authentication and authorization for access to XenDesktop and XenApp resources.
Estos tiquets de sesión forman la base de la autenticación y la autorización para acceder a los recursos de XenDesktop y XenApp.
How does Suitcase TeamSync do authentication and authorization for access to the system?
¿Cómo se efectúa en Suitcase TeamSync la autenticación y autorización para el acceso al sistema?
These session tickets form the basis of authentication and authorization for access to Citrix Virtual Apps and Desktops, or XenApp 6.5 resources.
Esos tíquets de sesión forman la base de la autenticación y la autorización para acceder a los recursos de Citrix Virtual Apps and Desktops o XenApp 6.5.
Authorization for access may only be given by the individual responsible for the file, and this authorization must be recorded in the incident log.
La autorización para el acceso solo puede aprobarla el responsable del fichero, quedando constancia de esta autorización en el registro de incidencias.
Some portions of this site are restricted and require authorization for access.
Algunas partes de este sitio están restringidas y requieren autorización para poder tener acceso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.