Vertaling van "authorization should be requested" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deberá solicitarse autorización
The stay of vehicles is not allowed in the space reserved for dry dock, should need to enter the same large loads or materials, authorization should be requested from the person in charge.
No se permite la estancia de vehículos en el espacio reservado a varadero, caso de necesitar entrar en el mismo grandes cargas o materiales, deberá solicitarse autorización al encargado.
COPYRIGHT: Authors retain the rights to their articles. In order to reproduce or publish them in other media, authorization should be requested from the author as well as from the Journal's directors.
COPYRIGHT: La propiedad de los artículos corresponde al autor; para su reproducción o publicación en otros medios, deberá solicitarse autorización al autor y a la dirección de la revista.
This place is private property and authorization should be requested to visit him.
In the event that other persons wish to stay in the room, the pertinent authorization should be requested, and the guest must assume an additional fee for this service.
En caso se diera la necesidad de que personas extrañas deseen alojarse deberá ser solicitada la autorización correspondiente asumiendo el usuario el costo adicional por este servicio.
Does it concern the agency from which this authorization should be requested? Or does it imply the need to obtain an authorization where previously none was required?
¿Se refiere al organismo al que deben solicitarse estas autorizaciones o conlleva la necesidad de obtener una autorización que antes no se exigía?
If the game of luck and/or chance only includes one department, authorization should be requested from that department's secretary of government instead of Coljuegos.
Si el juego de suerte y/o azar solo incluye a un departamento, la autorización debe ser solicitada a la secretaria de gobierno del departamento en lugar de Coljuegos.
Products of animal origin may only enter Brazil if previously authorized by MAPA, such authorization should be requested by the traveler, before the trip, through the representation of the Ministry in your state.
Productos de origen animal solo pueden entrar en el Brasil si autorizados previamente por el MAPA, esa autorización deberá ser solicitada por el viajante, antes del viaje, a la representación del Ministerio en su estado.
NPE authorization should be requested from a uniformed Southwest Airlines Employee at our ticket counter or Skycap podium.
La autorización de NPE se debe solicitar a un Empleado uniformado de Southwest Airlines en nuestro mostrador de boletos o puesto de Maleteros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.