Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auto-da-fe
Vertaling van "auto-da-fe" in Spaans
The accused heretic remained defiant even during the intense auto-da-fe.
El hereje acusado se mantuvo desafiante incluso durante el intenso auto de fe.
The accused awaited their sentence nervously before the auto-da-fe commenced.
Los acusados esperaban nerviosos su sentencia antes de que comenzara el auto de fe.
The town's square was buzzing with anticipation for the looming auto-da-fe.
La plaza del pueblo bullía de expectación ante el inminente auto de fe.
During the auto-da-fe, the convicted heretics faced their judgement in front of the crowd.
Durante el auto de fe, los herejes condenados enfrentaron su juicio frente a la multitud.
The inquisitor presided over the solemn auto-da-fe in the town square.
El inquisidor presidió el solemne auto de fe en la plaza del pueblo.
The accused heretic's confession shocked the crowd during the auto-da-fe.
La confesión del hereje acusado conmocionó a la multitud durante el auto de fe.
The medieval streets were witness to the haunting sounds of the auto-da-fe.
Las calles medievales fueron testigo de los inquietantes sonidos del auto de fe.
The villagers awaited the results of the auto-da-fe with bated breath.
Los aldeanos esperaban con el corazón en un puño los resultados del auto de fe.
In the midst of the auto-da-fe, the accused had a moment of clarity.
En medio del auto de fe, el acusado tuvo un momento de lucidez.
The solemn procession marked the beginning of the anticipated auto-da-fe.
La solemne procesión marcó el inicio del esperado auto de fe.
After the auto-da-fe, the townsfolk whispered about the fate of the condemned heretics.
Después del auto de fe, los vecinos murmuraban sobre el destino de los herejes condenados.
The town crier announced the upcoming auto-da-fe to the entire village.
El pregonero anunció el próximo auto de fe a todo el pueblo.
Hearsay, innuendo, and honest intellectual disagreement led many decent people to the torture rack and auto-da-fe (death by burning).
Rumores e insinuaciones, y honestos desacuerdos intelectuales llevaron a muchas personas decentes a la percha de la tortura y auto de fe (la muerte en la hoguera).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auto-da-fe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 39. Verstreken tijd: 49 ms.
