Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
automatic processing of the data
Vertaling van "automatic processing of the data" in Spaans
tratamiento automatizado de los datos
procesamiento automático de los datos
tratamiento automático de los datos
The remittance of this form implies the express consent of the sender to the automatic processing of the data included in the same.
Mediante el envío de este formulario, el remitente da su consentimiento expreso al tratamiento automatizado de los datos incluidos en el mismo.
By sending the forms contained on this website or by sending an email, the sender agrees to automatic processing of the data included therein.
Mediante el envío de los formularios existentes en esta página web o mediante el envío de un mensaje de correo electrónico, el remitente presta su consentimiento al tratamiento automatizado de los datos incluidos en el mismo.
However, the automatic processing of the data to the input of the operation allows the linkage with output data on which the input quantities depend.
Sin embargo, el procesamiento automático de los datos a la entrada de la operación permite el enlace con los datos de salida de los que dependen las cantidades de entrada.
As Commissioner Malmström has assured us, profiling will not be possible through automatic processing of the data supplied.
Como nos ha asegurado la Comisaria Malmström, no será posible elaborar perfiles delictivos mediante el procesamiento automático de los datos suministrados.
Solutions of this kind usually operate in the cloud, and in order to be efficient, must provide multiple integration technologies to ensure automatic processing of the data generated from the ERP.
Este tipo de soluciones suelen operar en la nube, y para que sean eficientes deben ofrecer múltiples tecnologías de integración para garantizar un tratamiento automático de los datos generados desde el ERP.
The information to be provided pursuant to this Regulation should be compiled in a standard format to allow for automatic processing of the data on the SFIs website.
La información que se ha de facilitar en virtud del presente Reglamento debe recopilarse en un formato normalizado, a fin de permitir el tratamiento automático de los datos en el sitio web de los IFE.
By sending the forms on these sites, the sender agrees to automatic processing of the data included therein, and also accepts the subsequent communications sent in response to your requests.
Mediante el envía de los formularios existentes en esta página Web oo mediante el envía de un mensaje de correo electrónico, el remitente presta su consentimiento al tratamiento automatizado de los datos incluidos en el mismo.
Users enter personal data on a voluntary basis. Nevertheless, it is understood that in doing so, they are consenting to automatic processing of the data they provide while using any of the services on this website.
La introducción de los datos personales por los usuarios es voluntaria, si bien se entiende que, al hacerlo, están dando su consentimiento al tratamiento automatizado de los datos que facilitan mediante la utilización de cualquiera de los servicios de esta web.
The sending of personal data, using electronic forms contained on the WebSite or, in such case, email messages, means the express consent of the sender to the automatic processing of the data included in such communications
El envío de datos personales, mediante el uso de los formularios electrónicos contenidos en el Sitio Web o, en su caso, mensajes de correo electrónico, supone el consentimiento expreso del remitente al tratamiento automatizado de los datos incluidos en los medios de comunicación indicados.
Integrating information in an ERP allows automatic processing of the data, which at the same time has an impact on time saving and elimination of errors.
La integración de las informaciones en el ERP permite a su vez tratar los datos de manera automatizada, lo que repercute en un ahorro de tiempo y eliminación de errores.
By providing your information, you authorize the automatic processing of the data by Eurocalzados Navarra, for the following purposes: communicate, send you information about products, promotions, etc... and carry out promotional activities of any kind.
Mediante el suministro de sus datos, el usuario autoriza el tratamiento automatizado de los mismos por Eurocalzados Navarra, con los siguientes fines: comunicarse con él, enviarle información sobre productos, promociones, etc... llevar a cabo acciones promocionales de cualquier índole.
User consent The provision of data through Web Forms is the User's express consent to the automatic processing of the data and sending electronic communications containing information about the activities of BERKLEE VALENCIA
La aportación de datos a través de los formularios de la Web supone el consentimiento expreso del Usuario al tratamiento automatizado de los datos incluidos, así como al envío de comunicaciones vía electrónica con información acerca de las actividades de BERKLEE VALENCIA:.
The information to be provided pursuant to this Regulation should be compiled in a standard format to allow for automatic processing of the data on the SFIs website.
La información que se ha de facilitar en virtud del presente Reglamento debe recopilarse en un formato normalizado, a fin de permitir el tratamiento automático de los datos en el sitio web de los IFE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 89 ms.
