The unconfirmed registrations are automatically cancelled after... hours.
If payment is refused, the reservation will be automatically cancelled.
Si se rechaza el pago, la reserva se cancelará automáticamente.
If card fails to be charged, the booking will be automatically cancelled.
En caso de no poder realizar el cargo, la reserva será automáticamente cancelada.
Once this period passes, your order is automatically cancelled from the system.
Una vez vencido este plazo, la orden será automáticamente cancelada por el sistema.
If the importer cannot provide the professions licence annually then the import card is automatically cancelled.
Si el importador no puede presentar la licencia profesional cada año, se anula automáticamente la tarjeta de importación.
If for any reason your credit card failed, your booking may be automatically cancelled.
Si por alguna razón su tarjeta de crédito falla, su reserva puede ser anulada automáticamente.
In this case, your booking is automatically cancelled by the system.
En este caso, la reserva es cancelada automáticamente por el sistema.
After that time, the reservation will be automatically cancelled.
Después de ese tiempo, la reservación será cancelada automáticamente.
Inactive accounts are automatically cancelled after certain time.
Las cuentas inactivas se cancelará automáticamente después de cierto tiempo.
After that time the reservations are automatically cancelled.
Después de este horario la reserva será cancelada automáticamente.
Your ticket will be automatically cancelled without a refund.
La entrada se cancelará automáticamente sin devolución del costo.
The subscription is automatically cancelled after it expires.
La suscripción se cancela automáticamente después de que caduque.
After this deadline the reservation is automatically cancelled.
Después de esta fecha la reserva se cancela automáticamente.