We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now you can automatically verify the clearances between various types of objects that belong to the same net.
Ahora puede verificar automáticamente los espacios libres entre varios tipos de objetos que pertenecen a la misma red.
Backing up Hyper-V virtual machines with Veeam's backup software is always safe and reliable because it can automatically verify every backup, every time, to ensure backup recoverability.
Hacer backup de máquinas virtuales Hyper-V con el software de backup de Veeam es siempre seguro y fiable, porque puede comprobar automáticamente y en todo momento cada backup, para garantizar la recuperabilidad del mismo...
Enables Skype to automatically verify your phone number by sending an SMS verification code and automatically reading the code from the SMS
Permite Skype comprobar automáticamente su número de teléfono mediante el envío de un código de comprobación de SMS y leer automáticamente el código desde el servicio SMS
Our system will automatically verify the availability of equipment and rooms.
Just publishing an article in a magazine entitled does not automatically verify the accuracy of its contents.
La publicación de un artículo en una revista llamada no verifica automáticamente la precisión de su contenido.
Dynamic forms also lets you validate fields for proper formatting and automatically verify data like addresses and credit card numbers.
Los formularios dinámicos también te permiten validar campos para que el formato sea el adecuado y verificar automáticamente datos como direcciones y números de tarjetas de crédito.
For their part, employees and employers can use it to facilitate talent identification, automatically verify experience and streamline payroll services.
Por su parte, los empleados y empleadores pueden usarlo para facilitar la identificación del talento, verificar automáticamente la experiencia y agilizar los servicios de nómina.
To direct the worker to the correct large bin and to automatically verify the pick
Dirigir al trabajador al cubo grande indicado y verificar automáticamente la pieza recogida.
With this process you can automatically verify the identities, as well as verify the shared information and scan the data collected from any social networking platform.
Con este proceso podrá verificar automáticamente las identidades, así como verificar la información compartida y escanear los datos recopilados desde cualquier plataforma de redes sociales.
With outcalls you can automatically verify your client's basic information, as by standard I ask them: hotel name and address, room number and their full name.
Con los outcalls puede verificar automáticamente la información básica de su cliente, ya que por estándar les pregunto: nombre y dirección del hotel, número de habitación y su nombre completo.
If one or more.sig files are downloaded while building the package, makepkg will automatically verify corresponding file(s) with the public key of its signer.
Si uno o más archivos.sig se descargan al compilar el paquete, makepkg verificará automáticamente los archivos correspondientes con la clave pública de su firmante.
Problem A manufacturer of automotive speakers needed to automatically verify the assembly of a number of manually mounted components.
Problema Un fabricante de tapones para radiador automotriz necesitaba verificar automáticamente que la etiqueta de precaución estuviera bien colocada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.