Such use could damage the cutting attachment or AV system.
El chocar contra este tipo de objetos puede dañar el accesorio de corte o el sistema AV.
And right here, right now, your AV system is completely corrupted.
Y aquí mismo, ahora mismo, su sistema AV está completamente corrompido.
Your AV system should be in the background, quietly running, and making your presentations beautiful.
Un buen sistema audiovisual debe mantenerse en segundo plano, ser silencioso y eficaz con las presentaciones.
Whoever hacked the big screen is sending a live signal through my AV system.
Quienquiera que haya pirateado la gran pantalla está enviando una señal en directo a través de mi sistema audiovisual.
Keep the saw chain sharp and the saw, including the AV system, well maintained.
Mantenga la cadena de la sierra afilada, y la sierra, incluido el sistema de AV, en buen estado de mantenimiento.
Check out our "101's" to learn more about getting the most out of your AV system.
Lea nuestros artículos "101" para aprender más sobre cómo sacarle el máximo partido a su sistema de AV.
Simple manual operation allows the presenter to maintain control of the AV system
La sencilla operación manual permite al presentador mantener el control del sistema AV
Keep the AV system well maintained.
Mantenga el sistema AV en buen estado.
When connecting or disconnecting anything in your AV system, make sure the amplifier is switched off.
Cuando conecte o desconecte cualquier dispositivo de su sistema audiovisual, asegúrese de que la alimentación del amplificador esté desconectada.
The AV system offers high performance through a wide range of electrical and pneumatic connection options.
Gracias a sus numerosas opciones de conexión eléctrica y neumática, el sistema AV ofrece un rendimiento excelente.
Ensures that desired audio formats and video resolutions are provided to the AV system.
Garantiza que los formatos de audio y las resoluciones de vídeo deseadas se proporcionen al sistema AV.
An AV system is recommended for those persons using power tools on a regular or sustained basis.
Se recomienda el uso del sistema AV a aquellas personas que utilizan herramientas motorizadas en forma constante y regular.
Provides a compact, automated AV system with the convenience of automatic input selection and display control
Proporciona un sistema AV compacto y automatizado con la comodidad de la selección automática de entrada y el control de la pantalla