Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
average margin of preference
Vertaling van "average margin of preference" in Spaans
margen medio de preferencia
margen de preferencia medio
The average margin of preference is about 10 per cent.
El margen medio de preferencia es de alrededor del 10 por ciento.
In addition, in respect of the margin of preference products, duty concessions in the form of the average margin of preference over the prevailing MFN duty had been provided at 10%.
Además, con respecto a los productos con margen de preferencia, las concesiones arancelarias en forma de margen medio de preferencia con relación al derecho NMF vigente se habían proporcionado al 10%.
Furthermore, the third round of negotiations was concluded, with an additional product coverage of 3,024 items, while the average margin of preference was expanded by 7.4 per cent.
Se concluyó la tercera ronda de negociaciones, aumentando en 3.024 el número de productos comprendidos en el acuerdo, y el margen de preferencia medio se amplió en un 7,4%.
Pakistani exporters benefited from an average margin of preference of 8.6% overall and 3.7% and 5.9% respectively, for non-agricultural and agricultural products.
Los exportadores pakistaníes gozaron de un margen de preferencia medio del 8,6% para todos los productos y del 3,7% y el 5,9% para los productos no agrícolas y agrícolas, respectivamente.
In 2014, the number of imported goods with lower interim tariff rates was lowered to over 760 HS items, but the average margin of preference rose to 60%.
En 2014, el número de productos importados con tipos arancelarios provisionales más bajos se ha reducido a algo más de 760 partidas del SA, pero el margen de preferencia medio se ha elevado al 60%.
The average margin of preference for agriculture for Peruvian exporters as a result was 10.3% compared to 89.7% for non-agriculture.
En consecuencia, el margen medio de preferencia para los exportadores peruanos de productos agrícolas fue del 10,3 por ciento, en comparación con el 89,7 por ciento para los productos no agrícolas.
EU exporters to Serbia will enjoy an average margin of preference of 91.9%, of which 80.8% in agriculture and 100% in non-agriculture.
Las exportaciones de la UE a Serbia gozarán de un margen medio de preferencia del 91,9 por ciento (el 80,8 por ciento para los productos agrícolas y el 100 por ciento para los demás productos).
Overall, Mexican exporters enjoyed an average margin of preference of 2.3% vis-à-vis the prevailing average applied MFN tariff, as well as an increase (to 78.6%) in the share of Japan's duty-free lines.
En general, los exportadores mexicanos se beneficiaron de un margen de preferencia medio del 2,3 por ciento con respecto al arancel NMF medio aplicado, así como de un aumento (al 78,6 por ciento) del porcentaje de las líneas arancelarias libres de derechos del Japón.
India has on several occasions proposed that SACU agree to an average margin of preference of 70%.
La India ha propuesto en varias ocasiones que la SACU acepte un margen medio de preferencia del 70%.
The average overall tariff for exporters from Jordan was 2.9%, giving them an average margin of preference of 50% over the MFN rate of 5.8%.
El arancel global medio para los exportadores de Jordania era del 2,9%, lo que representa un margen de preferencia medio del 50% con respecto al tipo NMF del 5,8%.
In the APTA, Bangladesh has offered tariff concessions on a small number of tariff lines (around 3.4%) of its tariff with an average margin of preference of 14%.
En el marco de este Acuerdo, Bangladesh ha otorgado concesiones arancelarias respecto de un número reducido de líneas arancelarias (alrededor del 3,4 por ciento) con un margen medio de preferencia del 14 por ciento.
Exporters from Norway and Switzerland enjoyed an average margin of preference of just under 5 percentage points, as well as sharp increases (to over 80 per cent) in the share of Chile's duty-free lines.
Los exportadores de Noruega y Suiza pasaron a disfrutar de un margen de preferencia medio de poco menos de 5 puntos porcentuales, así como de notables aumentos (a más del 80 por ciento) del porcentaje de líneas arancelarias de Chile exentas de derechos.
In response to the question concerning the average margin of preference (MOP) provided by APTA members under the agreement, he said that Bangladesh's average MOP on its concessions after the conclusion of the Third Round of negotiations was 14.1 per cent.
Respondiendo a la pregunta sobre el margen medio de preferencia que concedían los Miembros del APTA en virtud del acuerdo, dijo que el margen medio de preferencia de Bangladesh con respecto a sus concesiones tras la conclusión de la Tercera Ronda de negociaciones era del 14,1 por ciento.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
