Vertaling van "averaging up" in Spaans
By averaging up, she aims to align her investments with her financial goals.
Al aumentar el promedio, ella pretende alinear sus inversiones con sus metas financieras.
When prices fall, consider averaging up to reduce the impact of your initial investment.
Cuando los precios bajan, considera aumentar el promedio para reducir el impacto de tu inversión inicial.
By averaging up, she hopes to enhance her portfolio's growth over time.
Al aumentar el promedio, ella espera mejorar el crecimiento de su cartera con el tiempo.
The clinical course of patients with pineocytomas is prolonged, averaging up to several years.
El curso clínico de los pacientes con pineocitomas se prolonga, con un promedio de 7 años.
Westminster graduates earn top salaries, averaging up to £23,000 per year during their first professional public relations and advertising job, rising to £30,000 after three years.
Los graduados de Westminster ganan los mejores salarios, con un promedio de hasta £ 23,000 por año durante su primer trabajo profesional de relaciones públicas y publicidad, llegando a £ 30,000 después de tres años.
When you pay after a card's payment due date, the credit card issuer typically charges a late fee averaging up to $36, according to personal finance site Bankrate.
Cuando usted paga después de la fecha de vencimiento de una tarjeta, el emisor de la tarjeta de crédito normalmente cobra un cargo por mora de hasta $36, según el sitio de finanzas personales Bankrate.
However, in this case it is very convenient that all the orbs are partile, meaning absolutely exact, with the 16Capricorn51 Ascendant that we obtained from averaging up the 5 canonical hypothesis of the "C" family.
Sin embargo, en este caso es muy conveniente que todos los orbes son partil, es decir, absolutamente exacto, con la 16Capricorn51 ascendente que hemos obtenido de promediar la hipótesis 5 canónica de la "C" de la familia.
The rates, averaging up to 35 per cent in some countries in sub-Saharan African, are not only alarming, but also most certainly frightening.
Los índices, con un promedio de un 35% en algunos países de África, en el sur del Sáhara, no sólo son alarmantes, sino también realmente atemorizantes.
Precipitation is greatest in the mountains and foothills, averaging up to 398 millimetres (Koine-Kesir), and lowest in the Kara-Bogaz-Gol bay (95 millimetres) and north-east Turkmenistan (105 millimetres).
Las precipitaciones más abundantes - de 398 mm como promedio - se registran en las montañas y sus estribaciones (Koine Kesir), y las más escasas, en el golfo de Kara-Bogaz-Gol (95 mm) y en la parte nororiental de Turkmenistán (105 mm).
Averaging up to 200 spectra (see FAQ 1) per second yields excellent signal to noise ratio and allows detection of fast moving products in pipes or on conveyor belts (see figure 2).
Un promedio de hasta 200 espectros (véase la figura 1) por segundo ofrece una excelente relación entre la señal-ruido y permite detectar productos en movimiento rápido en conductos o cintas transportadoras (véase la figura 2).