The repairman showed me how to avoid an electric shock during maintenance.
El técnico me enseñó cómo evitar una electrocución durante el mantenimiento.
The driver must always intervene manually to avoid an impending collision.
El conductor tiene que intervenir siempre que se quiera evitar una colisión.
Activating this function can avoid an unintended device from being connected.
Al activar esta función se puede evitar la conexión fortuita de un dispositivo.
He wanted to avoid an open conflict on the right at any cost.
Quería a toda costa evitar la lucha declarada con la derecha.
He had no choice but to pull up abruptly to avoid an accident.
No tuvo más remedio que frenar bruscamente para evitar un accidente.
He resolved the tritone carefully to avoid an excessively harsh harmonic effect.
Resolví el tritono cuidadosamente para evitar un efecto armónico excesivamente áspero.
To avoid an accident, the jockey decided to rein in his mount firmly.
Para evitar un accidente, el jockey decidió frenar firmemente a su montura.
They navigated the shaky bridge with caution to avoid an accident.
Cruzaron el puente inestable con cautela para evitar un accidente.
A pedestrian must also exercise reasonable care to avoid an accident.
Un peatón también debe ejercer un cuidado razonable para evitar un accidente.
With a warning shot, he hoped to avoid an escalation of the situation.
Con un tiro de advertencia, esperaba evitar una escalada de la situación.
He had to maneuver the car carefully around the tight corner to avoid an accident.
Tuvo que maniobrar el coche con cuidado en la curva cerrada para evitar un accidente.
That appears to be the only way to avoid an impunity gap.
Ese parece ser el único modo de evitar una brecha en la impunidad.
Anyone trying to avoid an obstacle will be instantly killed.
El que trate de evitar un obstáculo, será asesinado al instante.