Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid excessive sun exposure
Vertaling van "avoid excessive sun exposure" in Spaans
evitar la exposición excesiva al sol
evite la exposición excesiva al sol
evitar la exposición solar excesiva
Evite la excesiva exposición al sol
You should also avoid excessive sun exposure and smoking, and follow a moisturising daily skin care routine.
Sí, evitando la exposición excesiva al sol y siguiendo una rutina hidratante diaria.
Be sure to gently clean the treated area twice a day and apply sunscreen; however, avoid excessive sun exposure.
Limpie suavemente la zona tratada dos veces al día y aplique protector solar, pero evite la exposición excesiva al sol.
To avoid excessive sun exposure, simple proactive steps such as the wearing of protective clothing and applying sunscreen are recommended.
Para evitar la exposición excesiva al sol, se recomienda simples pasos proactivos como usar ropa protectora y aplicar protector solar.
In summer, avoid excessive sun exposure, especially on very sunny days or the hottest hours, because the flowers would wither.
En verano, evitar la exposición solar excesiva, especialmente los días de mucho sol o las horas de más calor, porque se marchitarían las flores.
And don't forget: avoid excessive sun exposure and cut down on smoking!
¡Y no te olvides de evitar la exposición solar excesiva y el tabaco!
Patients with lupus should avoid excessive sun exposure because the ultraviolet rays in sunlight can cause a skin rash to flare, and may even trigger a more serious flare in the disease itself.
Los pacientes con lupus deben evitar la exposición excesiva al sol, ya que los rayos ultravioleta emitidos por la luz solar pueden ocasionar erupciones en la piel, e incluso pueden desencadenar un recrudecimiento de la enfermedad en sí.
Such skin should not be overdried: it is necessary to limit the use of lotions with a high alcohol content, avoid excessive sun exposure.
Tal piel no debe secarse demasiado: es necesario limitar el uso de lociones con un alto contenido de alcohol, evitar la exposición excesiva al sol.
All people should avoid excessive sun exposure, but people who are sensitive to sunlight due to any cause should be especially careful and wear protective clothes, avoid sunlight as much as possible, and use sunscreens regularly.
Todas las personas deben evitar la exposición excesiva al sol, pero las que son sensibles a la luz solar por cualquier causa deben extremar los cuidados y usar ropa protectora, evitar al máximo la luz solar y utilizar regularmente protectores solares.
The basic recommendations of any solar product should be considered, such as: avoid excessive sun exposure or peak hours, repeat the application of the product.
Deben tenerse en cuenta las recomendaciones básicas de cualquier producto solar: evitar la exposición excesiva al sol o en horas de máxima intensidad, repetir la aplicación del producto, dosificar adecuadamente...
As such (and contrary to popular advice, which was tailored more to tanning than optimizing vitamin D stores), you'll want to avoid excessive sun exposure in the early morning and afternoon.
Como tal (y contrario a la creencia popular, la cual se inclinó más al bronceado que a la optimización de las reservas de vitamina D), debe evitar la exposición excesiva al sol temprano en la mañana y en la tarde.
Be sure to gently clean the treated area twice a day and apply sunscreen with an SPF of at least 15 before going outside; however, avoid excessive sun exposure.
Asegúrese de limpiar suavemente la zona tratada dos veces al día y de aplicar protector solar con FPS 15, como mínimo, pero evite la exposición excesiva al sol.
Maintain the acid mantle - use pH balanced products (4.5 to 5) and avoid excessive sun exposure
Mantener el manto ácido - usar productos con pH equilibrado (4,5 a 5) y evitar la exposición excesiva al sol
If it can, avoid excessive sun exposure and use sunscreen with the sun protection factor (SPF) of 30 or higher.
Si puede, evite la exposición al sol excesiva y use bloqueador solar con factor de protección solar (FPS) de 30 o mayor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 45 ms.
