Vertaling van "avoid many of the problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evitar muchos de los problemas
If they become reality, I think it should be possible to avoid many of the problems which exist today.
Si se materializaran, creo que se podrían evitar muchos de los problemas que existen hoy en día.
By using our buying tips, you can avoid many of the problems we ve seen in our twenty years helping people with home, business, health, life, disability, and auto insurance claims.
Siguiendo nuestros consejos, puedes evitar muchos de los problemas que hemos observado a lo largo de los veinte años que llevamos ayudando a la gente con reclamos de seguros de hogares, negocios, gastos médicos, automóviles y vida.
By taking the time to align students' and teachers' expectations, teachers can avoid many of the problems associated with misdirected or misunderstood effort on the part of students.
Al tomarse el tiempo para alinear las expectativas de los estudiantes con las de los profesores, estos últimos pueden evitar muchos de los problemas asociados con un esfuerzo mal dirigido o mal entendido de parte de los estudiantes.
Working with the diabetes health care team will help you better understand and manage the challenges of diabetes and help your child avoid many of the problems associated with it.
Trabajar junto con el equipo médico que lleva la diabetes de su hijo le ayudará a entender mejor y a controlar los desafíos de la diabetes y también a ayudar a su hijo a evitar muchos de los problemas asociados a esta enfermedad.
In order to ensure the best results during the 304 stainless steel coil slitting process, manufacturers have to avoid many of the problems that can arise along the way.
Para garantizar los mejores resultados durante el proceso de corte longitudinal de bobinas de acero inoxidable 304, los fabricantes deben evitar muchos de los problemas que pueden surgir durante el proceso.
Your test results Seeing your doctor and having certain tests on a regular schedule can help you watch for and avoid many of the problems caused by diabetes.
Ver a su médico y realizarse ciertas pruebas en forma regular puede ayudarle a estar atento y a evitar muchos de los problemas provocados por la diabetes.
AThailand rental car with a driver/guide is marginally more expensive, but is perhaps a better idea as it will help you avoid many of the problems associated with driving yourself.
Un coche con conductor/ guía tailandés es ligeramente más caro, pero es quizás una mejor idea, ya que ayudará a evitar muchos de los problemas asociados con la conducción de uno mismo.
The Team notes that a system that reviewed all listings on a periodic basis, regardless of updates, would avoid many of the problems discussed above.
El Equipo observa que un sistema para el examen periódico de todos los nombres y entidades incluidos en la Lista, con prescindencia de las actualizaciones, permitiría evitar muchos de los problemas mencionados en los párrafos anteriores.
As a result, you will avoid many of the problems associated with permutation-ladders.
Como resultado, se evitan muchos de los problemas asociados con la permutación de tijera.
In addition, the intake of glycosylation inhibitors allows people to avoid many of the problems that lead to aging.
Aparte, la ingesta de inhibidores de la glicación permite que las personas puedan sortear muchos de los problemas que causa el envejecimiento.
By doing so, you can easily avoid many of the problems and enjoy the other, beautiful and safe parts of the island.
Haciendo esto, puede fácilmente prevenir problemas y disfrutar las partes hermosas y seguras de las islas.
Most scientists and doctors see great potential in this new prosthetic system to avoid many of the problems faced by people with amputees, including the phantom limbs.
La mayoría de científicos y médicos ven grandes posibilidades en este nuevo sistema protésico para evitar gran parte de los problemas que sufren las personas con miembros amputados, incluido el de los miembros fantasma.
Renting a bicycle will come out cheaper than transporting and equipping your own bicycle and you will avoid many of the problems faced when transporting your own bike.
Alquilar una bicicleta te saldrá más económico que transportar y equipar la tuya propia y te ahorrarás muchos inconvenientes de logística de tener que mover la propia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.