Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid squandering
Vertaling van "avoid squandering" in Spaans
evitar el despilfarro
We have to avoid squandering wealth and instead ensure that it is distributed equitably among every component of society.
Tenemos que evitar el despilfarro de la riqueza y, en su lugar, velar por que se distribuya de manera equitativa entre todos los integrantes de la sociedad.
Another component concerned geographical distribution, meaning creating infrastructure and capacity on a regional basis as a way to avoid squandering precious resources.
Otro componente guardaba relación con la distribución geográfica, es decir, la creación de infraestructura y de capacidad a escala regional como medio de evitar el despilfarro de recursos valiosos.
So try to avoid squandering your time with superficial chats.
Trate de evitar la tentación de dilapidar su tiempo en conversaciones superficiales.
We must avoid squandering our resources and wasting our energies on wars and conflicts.
Debemos evitar el desgaste de nuestros recursos y energías en guerras y conflictos.
As much as possible we must avoid striking for insignificant reasons in order to avoid squandering our strength.
En lo posible evitemos las huelgas por motivos insignificantes, a fin de no debilitar nuestras fuerzas.
But it must continue to do everything in its power to avoid squandering the reserves of trust that have been vested in it.
Sin embargo, debe hacer todo lo posible para no perder la confianza depositada en él.
Try not to pick up pamphlets or brochures that you will not use: avoid squandering resources.
No coja panfletos que luego no vaya a usar: evita despilfarrar recursos.
To avoid squandering the year, you can look into formal programs that can help you achieve or define your personal, academic or career goals.
Para evitar el desperdicio del año, puedes buscar programas oficiales que pueden ayudarte a lograr o definir tus objetivos personales, académicos y de tu carrera.
To avoid squandering energy, we need to start making the right choices from the point at which we select drive components.
Para evitar el consumo innecesario de energía es indispensable hacer la elección correcta desde el momento de la determinación de los componentes del accionamiento.
We are convinced that the leaders of the free world must avoid squandering the unique opportunity for world peace and prosperity offered by current historic developments.
Estamos convencidos de que los dirigentes del mundo libre deben evitar desaprovechar la singular oportunidad para la paz y la prosperidad mundiales que ofrecen los actuales acontecimientos históricos.
Epos Now will give you insights into real-time product and sales, so you'll avoid squandering money on items you don't need.
Con Epos Now accederás a información a tiempo real de productos y ventas, y así evitarás malgastar dinero en artículos que no necesitas.
We need to continue looking into how to deliver AFT effectively and to have suitable measurement tools to avoid squandering valuable resources, which are unquestionably scarce these days.
Es preciso seguir analizando cómo prestar efectivamente la Ayuda para el Comercio y contar con mecanismos adecuados de medición para no desperdiciar valiosos recursos, escasos por cierto en estos días.
Particularly as regards Greece, is there any provision for supporting appropriate programmes so as to prevent the decline of these establishments and to avoid squandering the efforts made during previous years?
Concretamente en Grecia, ¿prevé la Comisión prestar su apoyo a los programas pertinentes, a fin de evitar el declive y la paralización de las instituciones y del esfuerzo invertido durante los últimos años?
Synoniemen voor avoid squandering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
