Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid sun exposure during
Vertaling van "avoid sun exposure during" in Spaans
evitar la exposición solar durante
evitar la exposición al sol durante
evita la exposición al sol durante
evitar exponerse al sol durante
Evite la exposición al sol durante
Kleresca Treatments don't induce photosensitivity and patients don't need to avoid sun exposure during or after the treatments.
Los tratamientos Kleresca no inducen fotosensibilidad por lo cual los pacientes no tienen que evitar la exposición solar durante el tratamiento o una vez finalizado.
Avoid sun exposure during the middle of the day (11 to 15 hours)
Evitar la exposición solar durante las horas centrales del día (11 - 15 horas)
Avoid sun exposure during the times of day when there is strong sunlight: 50 to 70% of skin cancers are linked to overexposure to UVB and UVA rays.
Evitar la exposición solar durante las horas del día cuando la radiación es más fuerte: 50 al 70% de los casos de cáncer de piel están ligados a la sobreexposición a los rayos UVB y UVA.
If you can, avoid sun exposure during this time.
Si puedes, evita la exposición al sol durante este tiempo.
All outdoor areas are protected to avoid sun exposure during the summer months.
Todas las zonas exteriores se protegen para evitar el soleamiento durante los meses de verano.
You should avoid sun exposure during the first six months to avoid possible hyperpigmentation or darkening of the scars.
Deberá evitar exponerse al sol durante los seis primeros meses para evitar una posible hiperpigmentación u oscurecimiento de las cicatrices.
It is preferable that you expose yourself to the sun progressively and avoid sun exposure during the brightest time of the day.
Es preferible exponerse de manera progresiva y evitar la exposición en las horas de máxima insolación.
Use sunscreen, wear proper clothing to protect yourself from the sun, and avoid sun exposure during the treatment period and the following week.
Utilizar protección solar y vestirse adecuadamente para protegerse del sol. Evitar la exposición durante la realización del tratamiento y durante la semana posterior a éste.
The patient may resume his regular exercise a month and a half after surgery and should avoid sun exposure during the first 6 months to avoid possible hyperpigmentation or darkening of the treated area.
El paciente podrá retomar su ejercicio físico habitual a partir del mes y medio de la cirugía y deberá evitar exponerse al sol durante los 6 primeros meses para evitar una posible hiperpigmentación u oscurecimiento de la zona tratada.
When can I sunbathe?, You should be aware that the skin will be slightly dehydrated after surgery, so you should avoid sun exposure during the first months.
¿Cuándo podré tomar el sol?, debe ser consciente de que la piel estará algo deshidratada tras la cirugía, por lo que debería evitar la exposición al sol durante los primeros meses.
This medicine is photosensitive so you should avoid sun exposure during treatment.
Mientras esté en tratamiento con Biodramina deberá evitar exponerse a el sol o a los rayos UVA.
According to information from the USA National Library of Medicine, it is recommendable to avoid sun exposure during the central hours of the day, this is, between 10:00 a.m. and 4:00 p.m., when UV rays are stronger.
De acuerdo con la Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. UU. se recomienda evitar la exposición al sol en las horas centrales del día, entre las 10:00 a.m. y 4:00 p.m cuando los rayos UV son más fuertes.
Avoid sun exposure during the hottest hours of the day.
Evitar la exposición al sol durante las horas más calientes del día.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 73 ms.
