Vertaling van "avoidable maternal mortality" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mortalidad materna evitable
Third, it might be argued that, from the human rights perspective, the goal of reducing maternal mortality by three quarters by 2015 is unacceptable: the human rights goal must be to eliminate all avoidable maternal mortality.
En tercer lugar, desde la perspectiva de los derechos humanos puede aducirse que resulta inaceptable el objetivo de reducir en tres cuartos la mortalidad materna para el año 2015: el objetivo en términos de derechos humanos debe consistir en acabar con toda la mortalidad materna evitable.
With the declaration of Millennium Development Goals (MDGs) in the year 2000, the international community and governments of Latin America and the Caribbean renewed their commitment to reducing avoidable maternal mortality.
A partir del año 2000, con la declaración de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), la comunidad internacional y los gobiernos de la Región de América Latina y el Caribe revitalizaron su compromiso para reducir la mortalidad materna evitable.
A human rights campaign against avoidable maternal mortality would inevitably lead to other crucial issues, not least the vital importance of constructing effective health systems that are accessible to all.
Una campaña de derechos humanos contra la mortalidad derivada de la maternidad evitable daría lugar inevitablemente a otras cuestiones cruciales, entre las que destacaría la importancia capital de establecer sistemas de salud eficaces que sean accesibles para todos.
This case centres on the issue of avoidable maternal mortality in Brazil.
Avoidable maternal mortality violates women's rights to life, health, equality and non-discrimination.
El hecho de que la mortalidad materna es evitable viola los derechos de la mujer a la vida, la salud, la igualdad y la no discriminación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor avoidable maternal mortality in het Engels