By sitting on the fence, he avoided making enemies but also lost potential allies.
Al no mojarse, evitó hacer enemigos pero también perdió posibles aliados.
The shifty salesman avoided making eye contact with the customer.
El vendedor sospechoso evitó hacer contacto visual con el cliente.
Thanks to her presence of mind, they avoided making a rash decision.
Gracias a su serenidad, evitaron tomar una decisión precipitada.
They avoided making decisions based on colored perceptions in the meeting.
Evitaron tomar decisiones basadas en percepciones subjetivas durante la reunión.
These machines have avoided making contact with one another for good reason.
Estas maquinas han evitado hacer contacto uno con el otro por una buena razón.
Heretofore, the courts had avoided making incursions into Puntland.
Hasta ahora, los tribunales han evitado hacer incursiones en Puntlandia.
She felt frustrated working under a paper pusher who avoided making decisions.
Se sentía frustrada trabajando bajo un burócrata que evitaba tomar decisiones.
The unconfident manager avoided making tough decisions, leaving the team uncertain.
El gerente inseguro evitó tomar decisiones difíciles, dejando al equipo incierto.
She avoided making eye contact, not wanting to go nuclear with anger.
Evitó hacer contacto visual, no queriendo estallar de rabia.
By thinking rationally, she avoided making impulsive decisions that could lead to regret.
Al pensar con la cabeza fría, evitó tomar decisiones impulsivas que podrían llevar al arrepentimiento.
Being coercible, she avoided making strong statements in discussions.
Siendo influenciable, evitaba hacer declaraciones firmes en las discusiones.
She exhibited ambiguity aversion and avoided making decisions without clear outcomes.
Ella mostró aversión a la incertidumbre y evitó tomar decisiones sin resultados claros.
Relying on her wits, she avoided making any rash decisions.
Confiando en su astucia, evitó tomar decisiones precipitadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.