The academic recognition by the home institution is a BABEL Project guarantee.
El reconocimiento académico por la institución de origen es una garantía del proyecto BABEL.
Force majeure is an unpredicted or exceptional event or situation, beyond our control, that prevents from accomplishing the demands within the BABEL Project, despite all the diligences.
Fuerza mayor es una situación excepcional o inesperada o inevitable, más allá de nuestro control, que impide cumplir con las exigencias del proyecto BABEL a pesar de todas las diligencias.
The Babel project builds skyscrapers without life.
The Babel project builds lifeless skyscrapers.
The host institution is the partner university where the applicant wants to develop his/her study/work programme within the BABEL Project.
La institución de acogida es la institución socia en la que el/la candidato/a quiere desarrollar sus estudios/trabajo al abrigo del proyecto BABEL.
If you are a student, the home institution is the one where you have obtained your diploma, which endows your eligibility to apply to the BABEL Project.
Si es estudiante, la institución de origen es aquella en la que ha obtenido u obtendrá su diploma y la que le hace elegible para presentar su candidatura al proyecto BABEL.
The Babel project accepts contributions if you would like to help their translation efforts.
El proyecto Babel acepta contribuciones si desea ayudar en los esfuerzos de traducción.
The BABEL Project provides the following financial support to the scholarship holders
El proyecto BABEL ofrece el siguiente apoyo financiero a los/as becarios/as
If you are a teacher or an investigator, the home institution is the one where you work (full-time) or where you have any kind of contract, which endows your eligibility to apply for the BABEL Project.
Si es profesor o investigador, la institución de origen es aquella en la que trabaja (a tiempo entero) o con la que tiene un contrato que le hace elegible para presentar su candidatura al proyecto BABEL.
Is there a minimum or maximum age in order to apply to the BABEL Project?
Candidatura ¿Hay una edad mínima o máxima para presentar una candidatura al proyecto BABEL?
Nevertheless, in the BABEL Project case, the partner institutions of the Consortium have agreed to sign bilateral agreements to formalize the mobility flows
Sin embargo, en el caso del proyecto BABEL, las instituciones del consorcio han acordado que se firmarán protocolos bilaterales para formalizar las movilidades.
Target Group I - To be enrolled, be associated or work (full time) in one of the partner institutions of the BABEL project at the time of application.
Grupo objetivo I - Estar registrado, ser asociado o trabajar (a tiempo entero) en una de las instituciones socias del proyecto BABEL en el momento de candidatura.
For this end, we have used the BABEL project that implement a solution to generate partial WS-BPEL code from BPMN models...[+]
Para ello, se ha utilizado el proyecto BABEL, el cual proporciona una solución...[+]