The back taper on the minor cutting edge is already integrated into this cassette, thus eliminating this setting effort.
El estrechamiento del filo secundario ya se encuentra integrado en el cartucho, quedando eliminado este esfuerzo de ajuste.
Due to the exact guidance in the cassette on a precision guide pin, the back taper remains unchanged even during diameter setting.
Gracias a la conducción exacta del cartucho en un pasador guía de precisión, el estrechamiento permanece inalterado, incluso durante el ajuste del diámetro.
Each line is built with a front taper that loads easily at close range, and with a mid-length head and extended back taper that provides stability for fast, accurate, long-distance casts.
Cada línea está construida con un cono frontal que se carga fácilmente a corta distancia, y con una cabeza de longitud media y un cono posterior extendido que brinda estabilidad para unos lances rápidos y precisos en largas distancias.
A row of teeth is added between the back taper and the outer row to dress the wellbore and protect the body of the cone.
Una fila de dientes se añade entre la forma cónica trasera y la fila externa para vestir el pozo y para proteger el cuerpo del cono.
Production tolerances of 3 µm for tool diameters, multiple blades and back taper allow demands on the blade to be anticipated.
La tolerancia en producción de 3 µm para los diámetros de herramientas, múltiples filos y conos permiten que se anticipen las demandas en los filos.
1/4 degree back taper and near polished flanks to reduce friction and eliminate galling.
Conicidad negativa de 1/4 de grado y superficies casi pulidas para reducir la fricción y eliminar la adhesión de material al punzón.
Using punch tools with near-polished flanks and a quarter degree back taper reduces the friction, increasing the life of the punch tool as well as the paper it punches.
El uso de herramientas de punzonado con flancos casi pulidos y una conicidad trasera de un cuarto de grado reduce la fricción, aumentando la vida útil de la herramienta de perforación, así como el papel que pincha.
1/4 degree back taper and near polished punch flanks to reduce friction, eliminate galling, and maximize punch life.
Conicidad negativa de 1/4 de grado y flancos de punzón casi pulidos para reducir la fricción, eliminar la adhesión de material al punzón y maximizar la vida útil del punzón.
Extended head and back taper increases loop control when carrying long lengths of line Specifically designed to turn over long leaders for technical trout
La cabeza y la parte posterior extendida aumentan el control del bucle cuando se lanza a largas distancias. Específicamente diseñadas para estirar los bajos más largos para las truchas más esquivas.
Another solution is to specify punches with a 2-deg. total back taper.
Otra solución es solicitar punzones con 2 grados de conicidad inversa en total.