When you misrepresent your experience, it can backfire during the evaluation process.
Being a publicity hound can backfire if people start to see through your tactics.
At times, being pushy can backfire and damage personal relationships.
Bothering others for attention can backfire if they grow tired of it.
Playing hard to get can sometimes backfire and scare someone away.
Hacerse el difícil a veces puede salir mal y asustar a alguien.
Fishing for compliments can sometimes backfire and lead to unintended criticism instead.
Andar pescando cumplidos a veces puede salir mal y provocar críticas no deseadas.
Throwing a sickie might seem tempting, but it can backfire eventually.
Tirar la de enfermo puede parecer tentador, pero puede salir mal eventualmente.
Relying on unsound logic often leads to decisions that backfire in unexpected ways.
Confiar en una lógica débil a menudo conduce a decisiones que salen mal de maneras inesperadas.
Pulling strings can backfire; sometimes it's better to be straightforward.
Mover hilos puede salir mal; a veces es mejor ser directo.
He learned the hard way that trying to rig the system can backfire.
Aprendió por las malas que intentar manipular el sistema puede salir mal.
Don't press your luck with that risky investment; it could backfire.
No tientes tu suerte con esa inversión arriesgada; podría salir mal.
Implementing a professional foul can sometimes backfire if not executed correctly.
Implementar una falta táctica a veces puede salir mal si no se ejecuta correctamente.
He felt uneasy about the deal on the side, worried it might backfire.
Se sintió incómodo con el negocio paralelo, preocupado de que pudiera salir mal.