Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backfiring
Definitie
Vertaling van "backfiring" in Spaans
Definitie
fallando
petardear
fracasando
backfiring
ignición prematura
ruidoso
petardeos
The backfiring joke was so misunderstood that it caused offense among friends.
El chiste contraproducente fue tan mal entendido que causó ofensas entre los amigos.
His backfiring response to criticism only drew more attention to his mistakes.
Su respuesta contraproducente a las críticas solo atrajo más atención a sus errores.
His backfiring truck was a regular nuisance in the peaceful neighborhood.
Su camión fallando era una molestia regular en el vecindario pacífico.
He realized his delaying tactic was backfiring when they grew impatient with his excuses.
Se dio cuenta de que su táctica dilatoria estaba fallando cuando se impacientaron con sus excusas.
The backfiring startled the children playing outside, making them scream in surprise.
El fallar sobresaltó a los niños jugando afuera, haciéndolos gritar de sorpresa.
The backfiring message spread fear when it was meant to provide reassurance.
El mensaje contraproducente sembró miedo cuando se supone debía brindar tranquilidad.
The backfiring made the classic car seem more charming, despite its age.
El fallar hacía que el coche clásico pareciera más encantador, a pesar de su edad.
The backfiring advertisement confused customers instead of attracting them to the new product.
La publicidad contraproducente confundía a los clientes en lugar de atraerlos al nuevo producto.
His backfiring excuse only made the situation worse, leading to more questions.
Su excusa contraproducente solo empeoró la situación, generando más preguntas.
A backfiring noise erupted as we crossed the intersection, nearly startling us.
Un ruido de fallar estalló cuando cruzamos la intersección, casi sobresaltándonos.
The backfiring strategy left the team scrambling to fix their mistakes.
La estrategia contraproducente dejó al equipo tratando desesperadamente de corregir sus errores.
The backfiring scheme to save money ended up costing them much more.
El plan contraproducente para ahorrar dinero terminó costándoles mucho más.
Their backfiring plans resulted in a complete turnaround of public opinion against them.
Sus planes contraproducentes resultaron en un cambio completo de la opinión pública en su contra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met backfiring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor backfiring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 282. Exact: 282. Verstreken tijd: 36 ms.
