Today, we are able to reliably identify a bacterial pathogen that's causing an infection in many settings.
Hoy podemos identificar con seguridad un patógeno bacteriano que esté causando una infección, en distintos contextos.
The bacterial pathogen is probably present in most casing material, even after pasteurization.
Este patógeno bacteriano puede que se encuentre en el material de 'casing' aun después de la pasteurización.
Bacillus thuringiensis (Bt) is the best-known bacterial pathogen of insects.
La bacteria patógena de los insectos más conocida y estudiada es Bacillus thuringiensis (Bt).
Tulathromycin also possesses in vitro activity against Moraxella bovis, the bacterial pathogen most commonly associated with infectious bovine keratoconjunctivitis (IBK).
La tulatromicina también posee actividad in vitro frente a Moraxella bovis, la bacteria patógena más comúnmente asociada con la queratoconjuntivitis infecciosa bovina (QIB).
or perhaps some kind of bacterial pathogen.
o tal vez algún tipo de patógeno bacteriano.
Using antibiotics when no bacterial pathogen is present simply contributes to the problem of antibiotic-resistant disease.
Utilizar antibióticos cuando no hay un patógeno bacteriano presente simplemente contribuye con el problema de enfermedades resistentes a los antibióticos.
E. coli is a bacterial pathogen that has a reservoir in cattle and
Patógeno bacteriano que tiene un reservorio en el ganado vacuno y otros animales similares.
We are especially interested in understanding more about the beetles that carry a bacterial pathogen from plant to plant.
Especialmente nos interesa entender más sobre los escarabajos que transportan bacterias patógenas de planta en planta.
In the natural environment many biotic and abiotic factors interacted which would affect the survival of the bacterial pathogen and the behaviour of the insects.
En el medio natural las interacciones de numerosos factores bióticos y abióticos afectarían a la supervivencia del patógeno bacteriano y al comportamiento de los insectos.
Further, technology led to development of a rapid bacterial antibiotic sensitivity test, facilitating prescription of the appropriate antibiotic for a given bacterial pathogen.
Asimismo, la tecnología ha permitido desarrollar una prueba rápida de sensibilidad a los antibióticos bacterianos, lo que facilita la prescripción del antibiótico adecuado para cada patógeno bacteriano.
The degree of systemic inflammation correlated with the degree of lower airway inflammation and was greater in the presence of a sputum bacterial pathogen.
El grado de inflamación sistémica correlacionó con el grado de inflamación de la vía aérea inferior y fue mayor en presencia de patógenos bacterianos en el esputo.
E. amylovora was a bacterial pathogen which did not produce resistant resting cells; the vegetative cells were subject to the effects of desiccation, and to the effects of cyclical wetting/drying found in the natural environment (which lead to deleterious changes in water activity).
E. amylovora era un patógeno bacteriano que no producía células latentes resistentes; las células vegetativas estaban sujetas a los efectos de la desecación y del humedecimiento/desecación cíclicos que se daban en el medio natural (que producían cambios perjudiciales en la actividad del agua).
techniques for detection, characterization and subtipification of bacterial pathogen in foods.
Desarrollo y validación de técnicas moleculares para la detección, caracterización y subtipificación de patógenos bacterianos en alimentos.