He laughed, knowing he was the bad boy everyone warned about.
Se rió, sabiendo que era el chico malo del que todos advertían.
His friends admired his bad boy attitude at the party last night.
Sus amigos admiraron su actitud de chico malo en la fiesta de anoche.
I'm a naughty little bad boy that deserves to be punished.
Soy un niño malo y travieso que merece ser castigado.
This bad boy must be the new face of my brandy company.
Ese malote debe ser la nueva cara de mi empresa de brandy.
The bad boy rode a motorcycle, always looking rebellious and free.
El chico malo montaba en moto, siempre luciendo rebelde y libre.
His friends encouraged him to embrace his image as a bad boy.
Sus amigos lo animaban a abrazar su imagen de chico malo.
Even the bad boy showed moments of kindness that surprised everyone.
Incluso el chico malo mostró momentos de bondad que sorprendieron a todos.
Everyone thought dating a bad boy was thrilling and dangerous.
Todos pensaban que salir con un chico malo era emocionante y peligroso.
Often, the bad boy hides a caring side beneath his rugged exterior.
A menudo, el chico malo esconde un lado cariñoso bajo su exterior rudo.
She liked the bad boy image, even if it worried her parents.
Le gustaba la imagen de chico malo, aunque preocupara a sus padres.
Having a bad boy around always keeps the atmosphere lively and unpredictable.
Tener a un chico malo cerca siempre mantiene el ambiente animado e impredecible.
The movie featured a bad boy who stole hearts and cars.
La película presentaba a un chico malo que robaba corazones y coches.
Despite his bad boy reputation, he was very caring underneath.
A pesar de su fama de chico malo, en el fondo era muy cariñoso.