Vertaling van "baking-tin" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not clean the baking-tin in a dish-washer.
No limpie la bandeja de cocción en el lavavajillas.
Remove the bread from the baking-tin.
Saque el pan de la bandeja de cocción.
to prevent the dough rising over the edge of the baking-tin and to ensure that the dough is properly and thoroughly kneaded, do not exceed these limits.
Para evitar que la masa aumente por encima del borde de la bandeja de cocción y garantizar que la masa está correcta y suficientemente amasada, no exceda estos límites.
If you observe flour residue on the walls of the baking-tin, open the lid during the kneading 30 Similar Severin SA2963
Si observa residuos de harina en los laterales de la bandeja de cocción, abra la tapa durante la fase de amasado, y utilice una espátula de goma para volver a colocar la harina en la masa y proceder a su mezcla.
OPERATION - Open the lid and remove the baking-tin.
FUNCIONAMIENTO - Abra la tapa y extraiga la bandeja de cocción.
Carefully remove the baking-tin using oven cloths.
Extraiga la bandeja de cocción con cuidado utilizando un paño para el horno.
Dough may catch fire if it is allowed to rise over the edge of the baking-tin and touch the heating element.
Se puede producir humo cuando la masa aumente por encima del borde de la bandeja y entre en contacto con los elementos calefactores.
Excessive flour content may result in the dough rising over the edge of the baking-tin.
Una cantidad excesiva de harina puede provocar que la masa aumente por encima del borde de la bandeja.
Do not clean the baking-tin in a dish-washer.
No limpie las bandejas de cocción en el lavavajillas.
BEFORE FIRST USE - Remove the baking-tin by turning it anti-clockwise.
ANTES DE LA UTILIZACIÓN POR VEZ PRIMERA - Extraiga la bandeja de cocción girando en sentido contrario a las agujas del reloj.
Wash the crayfish and place it in a buttered baking-tin.
Preparación: atar el lomo, sazonar y colocar en una fuente de barro.
If you observe flour residue on the walls of the baking-tin, open the lid during the kneading phase, and use a rubber scraper to move the flour back into the dough so that it can be properly processed.
Si observa residuos de harina en los laterales de la bandeja de cocción, abra la tapa durante la fase de amasado, y utilice una espátula de goma para volver a colocar la harina en la masa y proceder a su mezcla.
During preparation, make sure the baking-tin is only two thirds full of all the ingredients (approx.
Durante la preparación, compruebe que todos los ingredientes alcanzan como máximo dos tercios de la capacidad total de la bandeja de cocción