In financial accounting, generating accurate balance sheets is a key responsibility.
En la contabilidad financiera, generar balances precisos es una responsabilidad clave.
Companies engaging in financial engineering manipulate their balance sheets to appear robust.
Las empresas que se dedican a la ingeniería financiera manipulan sus balances para parecer robustas.
The second reason is, I have to go to balance sheets.
Households and firms have to complete the repair of their balance sheets.
Los hogares y las empresas tienen que terminar de sanear sus balances.
Inventory accounting ledgers, financial statements, audit reports and balance sheets.
Libros contables de inventario, cuentas anuales, informes de auditoría y balances.
This will improve efficiency and shore up balance sheets for other uses.
Esto mejorará la eficiencia y reforzará los balances para otros usos .
Most mining companies came through the crises with robust balance sheets.
La mayoría de las compañías mineras atravesaron la crisis con muy buenos balances.
Countries and companies with sound balance sheets recovered more quickly.
Los países y las empresas con balances sólidos se recuperaron más rápidamente.
Companies often use buildings as a tangible asset on their balance sheets.
Las empresas suelen utilizar edificios como activo tangible en sus balances.
Incoming files must present at least two beneficiary balance sheets.
Los expedientes entrantes deben contar al menos con dos balances positivos.
At the same time, banks have been re-building their balance sheets.
Al mismo tiempo, los bancos han estado rehaciendo sus balances.
Financial institutions have on their balance sheets a high level of risk.
Las entidades financieras tienen en sus balances un alto índice de riesgo.
Detect anomalies in budgets, balance sheets and other financial aspects.
Detectar desviaciones en los presupuestos, balances y otros aspectos financieros.