Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balances between
Vertaling van "balances between" in Spaans
equilibrios entre
saldos entre
contrapeso entre
balance entre
balancea entre
equilibra entre
poderes entre
equilibre
control entre
controles entre
mueve entre
Any constitution should provide its stakeholders with the correct level of checks and balances between the various power holders.
Toda constitución deberá de proveer a las partes interesadas con un nivel adecuado de controles y equilibrios entre los diferentes detentadores del poder.
The agreements of partial scope help achieve reasonable balances between two sometimes contradictory demands, both of the companies and of the governments.
Los acuerdos de alcance parcial permiten lograr razonables equilibrios entre dos demandas a veces contradictorias, tanto de las empresas como de los respectivos gobiernos.
Transfer balances between currencies instantly and at competitive rates
Transfiera saldos entre divisas al instante y a precios competitivos.
In addition, shifting balances between e-money and bank accounts would affect banks liquidity situations and could complicate the implementation of monetary policy.
Además, el movimiento de saldos entre dinero electrónico y cuentas bancarias afectaría a la situación de liquidez de los bancos y podría complicar la ejecución de la política monetaria.
First, it extended the constitutional powers of parliament and improved markedly the checks and balances between the legislative, executive and judicial branches.
En primer lugar, aumentaron las competencias constitucionales del Parlamento y se está perfeccionando de forma notable el mecanismo de equilibrio y contrapeso entre los poderes legislativo, ejecutivo y judicial.
The system of Venezuela is not parliamentary, but mixed, as there are checks and balances between the five branches of government.
El sistema de Venezuela no es parlamentario, sino mixto, pues existe un contrapeso entre los cinco poderes del Estado.
Checks and balances between branches reduce the risk of power concentration and systemic abuse.
Los pesos y contrapesos entre poderes reducen el riesgo de concentración y abuso sistémico.
In that political system, checks and balances between regional and federal institutions are weak.
En ese sistema político, los pesos y contrapesos entre instituciones regionales y federales son débiles.
Art always balances between material and spiritual.
El arte siempre ha sido el equilibrio entre lo material y lo espiritual.
Finding healthy balances between work and leisure time is more significant than ever in these new behavioural approaches.
Estos nuevos enfoques comportamentales se orientan más que nunca a encontrar el perfecto equilibrio entre vida profesional y vida privada.
Design, reliability and functionalitgy come together to create products to protect spaces that require a balances between security and aesthetics.
Diseño, fiabilidad y funcionalidad se unen para crear productos para proteger espacios que exigen mantener un equilibrio entre seguridad y estética.
From a domestic point of view, even the balances between producers and users of technology were nowadays somewhat controversial.
Desde un punto de vista nacional, incluso el equilibrio entre los productores y los usuarios de tecnología plantea cierta controversia hoy en día.
Other methods have been established procurement regulations, systems of checks and balances between key departments and agencies monitoring or auditing.
Otros métodos han sido establecer reglamentos de contrataciones, sistemas de frenos y contrapesos entre departamentos importantes y organismos de vigilancia o de auditoría.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor balances between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 74 ms.
