Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balk at
Definitie
Vertaling van "balk at" in Spaans
Definitie
se resisten a
resistas a
mostrarse reacios a
resistirte a
reacia a
muestran reacios a
resistirá a
opondrían a
resista al
I thought he might balk at taking a handout from me.
Pensé que iba a negarse a aceptar limosnas de mi parte.
Deputies used to balk at letting their peers go, even if the culprit belonged to a different political party.
Los diputados solían negarse a que sus colegas se fuesen, incluso si pertenecían a otro partido político.
She tends to balk at any change in routine, feeling uneasy.
Tiende a resistirse a cualquier cambio en la rutina, sintiéndose incómoda.
Some angels might balk at this, but others would probably welcome it.
Algunos ángeles podrían resistirse a esto, pero otros probablemente lo aceptaran.
I fear they may balk at such an imposition on their daily lives.
Me temo que puedan rechazar tal imposición en sus vidas diarias.
We may balk at the idea of following in such naive footsteps.
Podemos rechazar la idea de seguir estos pasos ingenuos.
Boys begin to balk at doing girls' work.
Los niños principian a resistirse a hacer el trabajo de las niñas.
You might balk at my use of the term.
Algunos podrían rechazar mi uso del término.
None of the children seemed to balk at the increased structure or academic focus their parents described.
Ninguno de los niños parecía resistirse a la estructura aumentada o el enfoque académico que describieron sus padres.
Soon, potential chess sponsors began to balk at paying millions of dollars to host championship matches between humans.
Rápidamente, los potenciales patrocinadores de ajedrez comenzaron negarse a pagar millones de dólares para organizar campeonatos entre humanos.
Still, with the amount of real resources transferred to their governments already high, Europeans might balk at a further increase.
Aún así, como la cantidad de recursos reales transferidos a sus gobiernos ya es elevada, los europeos podrían negarse a un mayor incremento.
She seemed to balk at the idea of moving to a new city.
Parecía reticente ante la idea de mudarse a una nueva ciudad.
Sometimes he would balk at new suggestions, preferring the familiar path.
A veces se mostraba reacio a las nuevas sugerencias, prefiriendo el camino familiar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor balk at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 52 ms.
