The book in question has been banned in several countries for its content.
El libro en cuestión ha sido prohibido en varios países por su contenido.
He was arrested for importing a banned quack remedy and selling it nationwide.
Lo detuvieron por importar un remedio milagro prohibido y venderlo en todo el país.
He was banned for his cheating approach in professional sports.
Fue expulsado por su enfoque fraudulento en el deporte profesional.
If you spam the site too much, you risk getting banned permanently.
Si inundas el sitio demasiado, corres el riesgo de ser expulsado permanentemente.
They've told you umpteen times that smoking is banned on the balcony.
Te han repetido mil veces que está prohibido fumar en el balcón.
Some shopkeepers still sell banned cigarettes under the counter to make extra money.
Algunos tenderos aún venden cigarrillos prohibidos bajo mano para ganar dinero extra.
I'm so musically challenged that karaoke nights have officially been banned.
Estoy tan sin oído musical que las noches de karaoke han sido oficialmente prohibidas.
Many countries have banned the trade of ivory to protect elephants.
Muchos países han prohibido el comercio de marfil para proteger a los elefantes.
She felt guilty after helping him smuggle banned books into the country.
Se sintió culpable después de ayudarlo a ingresar libros prohibidos al país.
The old librarian is rolling over in her grave seeing these banned books.
La antigua bibliotecaria se revuelve en su tumba al ver estos libros prohibidos.
He gained an unfair advantage in the race by using banned substances.
Obtuvo una ventaja injusta en la carrera al usar sustancias prohibidas.
Some video games are still sold under the counter because they're officially banned.
Algunos videojuegos se venden por debajo del mostrador porque están oficialmente prohibidos.
Hazing has been banned at many schools due to its harmful consequences.
El acoso ha sido prohibido en muchas escuelas debido a sus consecuencias dañinas.