All right, brigand, I'll baptise your child.
De acuerdo, bandido, voy a bautizar a tu hijo.
I always expected to baptise their children here, too.
Siempre esperé bautizar a sus hijos aquí también.
And I won't let anybody else baptise your child.
Y no dejaré que nadie más bautice a vuestro hijo.
There is no need for you to baptise this baby.
No es necesario que bautice a este niño.
I can't baptise a dead child or bury it.
No puedo bautizar a un niño muerte ni enterrarlo.
You can baptise the children that are not born.
Tú puedes bautizar a los niños que no nacen.
Nelle, I can't baptise someone who doesn't have faith.
Nelle, no puedo bautizar a alguien que no tenga fe.
It was not used to baptise people.
No fue utilizado para bautizar a la gente.
There is one to come, greater than me, who will baptise with fire.
Hay uno por venir, mayor que yo, que bautizará con fuego.
And sometimes I baptise the guys.
Y a veces bautizo a los chicos.
He refused to baptise his children.
Se negó a bautizar a sus hijos.
I baptise this place like our three old men baptised it!
Bautizo este lugar, como lo bautizaron nuestros tres viejos.
One came to baptise by water.
Uno vino para bautizar con agua.