The main casita has a stove, sink, and the bare essentials.
La casita principal tiene una estufa, un fregadero y lo esencial.
We developed a product that seemingly offered the bare essentials.
Desarrollamos un producto que aparentemente ofrecía lo esencial.
The control elements are reduced to the bare essentials.
Los controles se limitan a lo imprescindible.
All the bare essentials, in one place.
Todos lo esencial, en un solo lugar.
Travel light; bring only the bare essentials.
Viaja ligero; lleva solo lo esencial.
For this reason, you should limit the requested details to the bare essentials.
Por esta razón, usted debe limitar la información solicitada a lo esencial.
In these flats of small dimensions everything is reduced down to the bare essentials.
En estos pisos de pequeñas dimensiones todo queda reducido a lo esencial.
The mixer functions are also radically reduced to the bare essentials.
Las funciones de la grifería también son extremadamente sencillas, reducidas a lo esencial.
Make your plan crisp and concise by boiling it down to the bare essentials.
Haz que tu plan sea claro y conciso limitándolo a lo esencial.
Cut your possessions down to the bare essentials and get rid of everything that's merely taking up space.
Limita tus posesiones a lo esencial y deshazte de lo que ocupe espacio.
So I boiled it down to the bare essentials.
Así que lo resumí a lo esencial.
There was no infrastructure nor corporate entities providing for even the bare essentials of life.
No había ninguna infraestructura ni personas jurídicas que prevé incluso lo esencial de la vida.
This is the way to go... Stripped down to the bare essentials.
Este es el camino a seguir despojándonos de todo hasta lo esencial.