He bought a car that was as fresh as paint, barely used.
Compró un coche que estaba como nuevo, apenas usado.
It's like new, barely used.
Está como nuevo, apenas usado.
She sold a barely used phone at a great price to afford a new model.
Vendió un teléfono poco usado a un gran precio para poder comprar un modelo nuevo.
I bought a barely used phone from a friend for a good price.
Compré un teléfono casi nuevo a un amigo por un buen precio.
But it was not a dark hall, barely used and covered with spider webs that greeted him.
Pero no era un pasillo oscuro, apenas usado y cubierto con telarañas lo que les saludaban.
She finally decided to sell her barely used exercise equipment online.
Finalmente decidió vender en línea su equipo de ejercicio casi sin usar.
Her barely used cookbook contained delicious recipes she never tried.
Su libro de cocina casi intacto contenía deliciosas recetas que nunca probó.
The barely used game console was a steal during the holiday sales.
La consola de juegos casi nueva fue una ganga durante las rebajas navideñas.
They discovered a barely used set of golf clubs in the attic.
Descubrieron un juego de palos de golf apenas usados en el ático.
Our suite included an honor bar with premium whiskey, but we barely used it.
Nuestra suite incluía un minibar con whisky premium, pero casi no lo usamos.
His barely used jacket looked brand new and still had the tags attached.
Su chaqueta como nueva parecía recién comprada y aún tenía las etiquetas puestas.
They purchased a barely used bicycle for their child, who loved riding.
Compraron una bicicleta seminueva para su hijo, a quien le encantaba montar.
He gave away his barely used treadmill because he no longer exercised.
Regaló su cinta de correr prácticamente nueva porque ya no hacía ejercicio.