We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
yeserías barrocas
The interior of the church was finished in 1662 with excessively ornate baroque plasterwork with a myriad of heavy polychromatic plasterwork with corbels and mouldings.
El interior de la iglesia se ultimó en 1662 con una recargada decoración de yeserías barrocas con profusión de pesadas yeserías polícromas, con cartelas y molduras.
The convents church is one of the best-preserved original areas, where it is possible to appreciate the 12th century primeval nave, with its simple vault, frieze, which alludes to the Holy Spirit and a set of baroque plasterwork from the 17th century.
La iglesia del convento es una de las zonas originarias mejor conservadas, donde se puede apreciar la nave primitiva del s XII con su sencilla bóveda, su friso que alude al Espíritu Santo y un conjunto de yeserías barrocas del s. XVII.
The statue of the Virgin is placed in a side-chapel within the apse and is decorated with golden, baroque plasterwork.
En el testero se abre el camerín de la Virgen de la Paz, decorado con yesería barroca dorada.
The first -the residence built by Leonardo de Figueroa- features original elements such as the tiled galleries arranged in a circle leading to the fountain, and the staircase beneath an elliptical vault decorated with Baroque plasterwork.
En la primera, la residencia realizada por Leonardo de Figueroa, se encuentran originales elementos, como las galerías dispuestas en círculo y decoradas con azulejos que conducen hasta la fuente o la escalinata cubierta por bóveda elíptica y ornamentada con yesería barroca.
The white colour of the wall coverings, together with the fine Baroque plasterwork, give this unique space a special personality, confering at the same time an even greater heterogeneity to the ensemble of the old Mosque, now Cathedral.
El blanco de los paramentos, unido a las finas yeserías barrocas, otorgan a este singular espacio una especial personalidad, confiriendo, a su vez, una mayor heterogeneidad si cabe al conjunto de la antigua Mezquita, hoy Catedral.
Other important religious buildings with Baroque plasterwork include the churches of San Andrés, Santa Clara and San Bartolomé.
Otros importantes templos religiosos con yeserías barrocas son las iglesias de San Andrés, Santa Clara o San Bartolomé.
Highlights include the building's jaw-dropping gateway, chapel, and conservation studio, as well as the original Baroque plasterwork visible in almost every room.
Entre lo más destacado encontramos la impresionante entrada, capilla y estudio de conservación, además del estucado barroco original visible en casi todas las salas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.