A fastener is embedded into the base component.
Time is itself the base component in all resource production.
El tiempo es en sí mismo el componente base en toda producción de recursos.
The base component of the processing fee was subject to upward or downward adjustment depending on the refinery's efficiency in the performance of certain contractual criteria.
El componente básico del derecho de elaboración estaba sujeto a ajustes al alza o a la baja según la eficiencia de la refinería medida con arreglo a determinados criterios contractuales.
Outstandingly high repeatability in automatic pallet change: 1 - 2 Highly rigid roller ways are assembled on the hand-scraped faces on each base component.
Excelente repetibilidad en el cambio automático de palets: 1 - 2 Las guías de rodillos altamente rígidas se montan sobre las caras rasqueteadas a mano en cada componente básico.
The barrels of a new base component can be booked in as soon as they are delivered.
Los barriles de un nuevo componente base se pueden registrar una vez entregados.
It is a base component in numerous of products we use every day.
Se trata de un componente base en numerosos de los productos que usamos todos los días.
Identify the base component of that fragrance.
Identifica el componente base del perfume.
However, oil proved to be perfect as a base component for soap making.
No obstante, el aceite demostró ser perfecto como componente base para la fabricación de jabón.
If the base component that is connected to the dispensing system runs empty, the operator can select a new barrel from the inventory.
Si el componente base que está conectado al sistema de dosificación funciona vacío, el operador puede seleccionar un nuevo barril del inventario.
The area where assembly takes place, between the fastener and the base component.
Área donde se da el ensamblaje, entre el sujetador y el componente base.
The amount of performance-related bonuses was, however, still set at twelve times the non-reduced base component per year.
El importe de la bonificación en función del rendimiento se fijaba, sin embargo, en doce veces el componente base no reducido anual.
Instead of relying purely on surrounding air conditions for curing, an additional acceleration paste is mixed to the base component.
En lugar de confiar únicamente en las condiciones del aire circundante para el curado, se mezcla una pasta de aceleración adicional con el componente base.
Inventor crashes if you click a parameter command after you break the link with the base component.
Inventor se bloquea si se hace clic en un comando de parámetro después de anular el vínculo con el componente base.