We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
granular base
gravel base
granular basis
Franjas de seguridad en los costados derecho e izquierdo que se conformaron con base granular a 40 metros.
Safety strips on the right and left sides built with a granular base at 40 meters.
Se aclara que en el cálculo del costo por kilómetro de construcción, solo se considera el costo de construcción del concreto asfáltico, la base granular, la subbase granular y el suelo-cemento.
It is made clear that in construction cost calculation per kilometer, construction cost of the asphalt concrete, granular base, granular subbase and soil-cement were considered.
El diseño considera el apoyo sobre una base granular, tratada con cemento o asfáltica.
The design is supported by a gravel base treated with concrete or asphalt.
Con este nuevo concepto de diseño las losas pueden ser diseñadas con espesores de apenas 8 cm de espesor para vías de bajo tránsito de camiones sobre base granular.
With this new design concept, slabs can be designed considering a thickness of only 8 cm for low trucks traffic roads on a gravel base.
Otro enfoque es fusionar selectivamente el medio de impresión sobre una base granular.
Another approach is to selectively fuse the printing medium on a granular basis.
Al elegir entre una gran cantidad de variedades de golosinas, es aconsejable detenerse en aquellas que tienen una base granular.
Choosing from a huge number of varieties of goodies, it is advisable to dwell on those that have a granular basis.
Los resultados de las pruebas mostraron que la sección de 20 cm. de hormigón sobre una base granular resistió el mayor número de ejes equivalentes 51 millones sin mostrar daño alguno.
Test results showed that the 20 cm section, elaborated from concrete on a gravel base, endured the greatest amount of equivalent axles 51 millions without showing any damage.
Para los pavimentos rígidos los mejores resultados se obtuvieron estableciendo espesores de base granular de 6.0 a 9.0 pulgadas y con período de diseño económico de 15 años.
For the rigid pavements the best results were obtained by establishing granular base thicknesses of 6.0 to 9.0 inches and with economic design period of 15 years.
Se han construido tramos de prueba a gran escala y probado bajo cargas aceleradas con espesores de hormigón de 8, 15 y 20 cm. todas con base granular y sobre capas asfálticas sin adherir.
Test segments have been built on a large scale and they have been tested under accelerated loads, with concrete thickness of 8, 15 and 20 cm, all of them having a gravel base and non-adhered asphaltic layers.
Construcción de una pista de hormigón de 3360 m por 60 m, con una base granular de 0,70 m y un pavimento de hormigón de 0,90 m
Construction of a concrete runway with 3360 m by 60 m, with a granular base of 0.70 m and a concrete pavement with 0.90 m
La sección de 15 cm. sobre una base asfáltica soporto 69 millones de EE antes de un agrietamiento significativo mientras que una losa de hormigón de 15 cm sobre una base granular resistió 15 millones de ejes equivalentes antes de un agrietamiento importante.
The section of 15 cm on an asphaltic layer endured 69 million of EA before a significant cracking took place, while the concrete slab of 15 cm on a gravel base endured 15 millions of equivalent axles before a relevant cracking took place.
En otras palabras entre las estructuras que fallan la gran mayoría presenta reducción de espesor de carpeta asfáltica respecto al diseño original y cerca de la mitad presentan espesores inferiores de subbase y base granular, en consecuencia la otra mitad restante tendrá espesores superiores de base y subbase.
In other words, most failed structures have an asphaltic layer reduction in comparison to the original design. Almost half failed structures have lower granular sub-base and granular base thicknesses. Consequently, the remaining half will have higher layers thicknesses for base and sub-base.
Las estructuras típicas de pavimento formadas por materiales de subbase granular y base granular en Colombia tienden a ser muy costosas, debido a las distancias de acarreo que se tienen que cubrir para obtener materiales con las especificaciones técnicas adecuadas.
formed by materials of granular subbase and granular base in Colombia tend to be very costly, due to the distances of transportation that have to cover to obtain materials with the technical suitable specifications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
