He accidentally got paint on the baseboard while painting the walls.
Sin querer, manchó el zócalo de pintura mientras pintaba las paredes.
The baseboard needs to be replaced due to water damage.
Hay que reemplazar el zócalo debido a los daños por agua.
The baseboard has a curved design that adds elegance to the room.
El rodapié tiene un diseño curvo que añade elegancia a la habitación.
The baseboard adds a nice finishing touch to the room.
El rodapié le da un bonito toque final a la habitación.
The baseboard shall be used to store the product.
Utilizamos la placa base para almacenar el producto.
Now you know how to install baseboard and you need to do.
Ahora ya sabes cómo instalar la placa base y que tiene que hacer.
Please be careful not to damage the baseboard when moving furniture.
Por favor, ten cuidado de no dañar el zócalo al mover los muebles.
The baseboard prevents dust and debris from collecting in the corners.
El zócalo evita que el polvo y la suciedad se acumulen en las esquinas.
He will caulk the baseboard trim to give it a polished look.
Sellará las molduras del zócalo para darles un acabado pulido.
She found a hidden note tucked behind the baseboard in the kitchen.
Encontró una nota escondida detrás del rodapié de la cocina.
The baseboard installation was completed in just a few hours.
La instalación del rodapié se completó en solo unas horas.
Does not work with electric baseboard heat and some other systems.
No funciona con la calefacción eléctrica de zócalo y algunos otros sistemas.
Handle upholstery, baseboard trim, paneling and more with these staples.
Maneja tapicería, molduras de zócalo, paneles y más con estas grapas.