We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base de un determinado conjunto
The rankings which have emerged and, whether we like it or not, will be part of our debate, are based on a certain set of criteria chosen by institutions that organise these rankings.
Las clasificaciones que han aparecido y que, nos guste o no, formarán parte de nuestro debate, se basan en un conjunto específico de criterios seleccionados por instituciones que organizan dichas clasificaciones.
Interpretations of what is the total cost of anything is based on a certain set of criteria that is deemed to be worthy of measure.
Las interpretaciones de lo que es el TCO de algo se basan en un conjunto de criterios que se entiende vale la pena medir.
We are of the view that the possibility of the outcome suggested by Brazil, based on a certain set of circumstances, cannot overcome the specific text of the chapeau of Article 2.2.2. (469)
Consideramos que la posibilidad del resultado que sugiere el Brasil, sobre la base de un determinado conjunto de circunstancias, no puede triunfar sobre el texto específico del encabezamiento del párrafo 2.2 del artículo 2 .
We are of the view that the possibility of the outcome suggested by Brazil, based on a certain set of circumstances, cannot overcome the specific text of the chapeau of Article 2.2.2.
Consideramos que la posibilidad del resultado que sugiere el Brasil, sobre la base de un determinado conjunto de circunstancias, no puede triunfar sobre el texto específico del encabezamiento del párrafo 2.2 del artículo 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.