Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on a representative sample
Vertaling van "based on a representative sample" in Spaans
base de una muestra representativa
partir de una muestra representativa
basado en una muestra representativa
basa en una muestra representativa
basados en una muestra representativa
basada en una muestra representativa
base a una muestra representativa
con una muestra representativa
basó en una muestra representativa
The data shall be collected based on a representative sample of participants within each investment priority.
Los datos se recabarán sobre la base de una muestra representativa de participantes en cada prioridad en materia de inversión.
They shall be collected based on a representative sample of participants within each investment priority.
Dichos datos se recabarán sobre la base de una muestra representativa de los participantes en cada prioridad en materia de inversión.
This quality measurement must be based on a representative sample of the recorded population.
Dicha medición ha de realizarse a partir de una muestra representativa de la población registrada.
In the first, is carried out a quantitative investigation, based on a representative sample of firms in those regions and from various sectors of the economy using as statistical technique a logistic regression.
En la primera, se lleva a cabo una investigación de tipo cuantitativo, a partir de una muestra representativa de empresas ubicadas en las regiones mencionadas y pertenecientes a diversos sectores de la economía, aplicando como técnica estadística una regresión logística.
Data collection among general practitioners (GPs) is also very limited and a periodic census, based on a representative sample of doctors, was proposed.
Dado que la recopilación de datos por parte de ios médicos generalistas es asimismo insuficiente, se ha propuesto efectuar un censo periódico basado en una muestra representativa de profesionales de la salud.
Further, India has emphasized that the quality of the industry survey would depend on statistical sampling based on a representative sample of the industry.
Además, la India ha puesto de relieve que la calidad de la encuesta en la industria dependería del muestreo estadístico basado en una muestra representativa de la rama de producción.
They are to be collected based on a representative sample of participants within each priority axis.
Dichos datos se recabarán sobre la base de una muestra representativa de los participantes en cada uno de los ejes prioritarios.
The declared expenditure shall be audited based on a representative sample and, as a general rule, on statistical sampling methods.
El gasto declarado se auditará sobre la base de una muestra representativa, y, como normal general, se basará en métodos de muestreo estadísticos.
where a precise assessment of the quantitative impact is not feasible, institutions shall instead perform an assessment of the impact based on a representative sample or other reliable inference methodologies
cuando no sea posible realizar una evaluación exacta del impacto cuantitativo, las entidades efectuarán en su lugar una evaluación del impacto a partir de una muestra representativa o por medio de otros métodos de inferencia fiables
Where Article 7 applies, checking when taking over is at the applicant's store shall be based on a representative sample of the lot offered.
En caso de aplicación del artículo 7, para una aceptación en el almacén del ofertante, la comprobación se realizará sobre la base de una muestra representativa del lote objeto de la oferta.
Method A cross-sectional study based on a representative sample of the Spanish population was carried out (n = 14,247).
Método Se realizó un diseño transversal basado en una muestra representativa de la población española (n = 14.247).
Biometric accuracy performance shall be measured on the actual data captured by each Member State based on a representative sample of cases on a daily basis at border crossing points of choice.
El rendimiento de precisión biométrica se medirá en función de los datos reales registrados por cada Estado miembro sobre la base de una muestra representativa de casos de forma diaria en los pasos fronterizos de elección.
The Department was now making a revised survey of personnel costs based on a representative sample of ten troop- and police-contributing countries.
El Departamento está llevando a cabo un estudio revisado de los gastos de personal a partir de una muestra representativa de diez países que aportan contingentes y fuerzas de policía.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 82 ms.
