Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on computer models
Vertaling van "based on computer models" in Spaans
basado en modelos computacionales
basado en modelos informáticos
basados en modelos computacionales
basándose en modelos informáticos
basaba en modelos computacionales
When I realized that climate change was real, and it was not based on computer models,
Cuando me di cuenta que el cambio climático era real, y no basado en modelos computacionales,
A new follow-up study based on computer models finds the resulting blast of radiation in the form of cosmic rays probably made it all the way to the surface of our planet, impacting our planet's atmosphere and living flora and fauna beneath it.
Un nuevo estudio basado en modelos computacionales ha hallado que los rayos cósmicos resultantes de la explosión de radiación pudieron haber alcanzado la superficie de nuestro planeta, afectando la atmósfera, la flora y la fauna terrestre.
When I realized that climate change was real, and it was not based on computer models, I decided that one day I would do a project looking at trying to manifest climate change photographically.
Cuando me di cuenta que el cambio climático era real, y no basado en modelos computacionales, decidí que algún día haría un proyecto orientado a demostrar el cambio climático fotográficamente.
because I thought the story of climate change was based on computer models.
porque pensaba que el tema del cambio climático se basaba en modelos computacionales.
I thought is was based on computer models,
Pensé que se estaba basado en modelos informáticos,
The discoveries of ice and organics, painstakingly pieced together for more than a year, are based on computer models, laboratory experiments and deduction, not direct analysis.
El hallazgo de hielo y material orgánico, laboriosamente armado durante más de un año, está basado en modelos informáticos, experimentos de laboratorio y deducción, no en análisis directo.
So, having seen all of this in the course of a 30-year career, I was still a skeptic about climate change until about 10 years ago, because I thought the story of climate change was based on computer models.
Entonces, habiendo visto todo esto en el curso de mis 30 años de profesión, estaba aún escéptico acerca del cambio climático hasta hace 10 años, porque pensaba que el tema del cambio climático se basaba en modelos computacionales.
Studies based on computer models suggest that it probably will not have the desired effect, and could create "dead zones" by removing oxygen from the water.
Estudios basados en modelos computacionales sugieren que esta técnica probablemente no tendría el efecto deseado y que, por el contrario, podría crear zonas muertas en los océanos por la pérdida de oxígeno en el agua.
For example, companies can use tests based on computer models (in silico or QSAR) or tests that use cells or tissues (in vitro).
Por ejemplo, pueden emplear las pruebas basadas en modelos informáticos (in silico o QSAR) o las que utilizan células o tejidos (in vitro).
El Niño forecasts are based on computer models of the global climate.
Los pronósticos de El Niño se basan en modelos computacionales del clima mundial.
In its 2013 assessment, the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) predicted a series of possible scenarios based on computer models.
En su evaluación de 2013, el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) pronosticó una serie de posibles escenarios basados en modelos informáticos.
Based on computer models and initial experiments, an amorphous silicon cell could jump from converting about 8 percent of the energy in light into electricity to converting around 12 percent.
Basándose en modelos informáticos y en los experimentos iniciales, una célula de silicio amorfa podría pasar de convertir alrededor del 8% de la energía de la luz en electricidad a convertir alrededor de un 12%.
Based on computer models, miRNAs in humans have a direct influence on at least 30% of the genes in the whole genome.
De acuerdo con los modelos de ordenador, los miRNAs en seres humanos tienen una influencia directa en por lo menos el 30% de los genes en el genoma entero.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 61 ms.
