Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on data collected
Vertaling van "based on data collected" in Spaans
basa en datos recopilados
basa en los datos recopilados
basa en datos recogidos
basado en datos recopilados
basada en datos recopilados
partir de los datos recogidos
basan en datos recogidos
según los datos recopilados
función de los datos recopilados
basándose en datos recopilados
basado en los datos recogidos
basa en los datos recogidos
basándose en los datos recogidos
base en los datos recopilados
base a los datos recogidos
This information is based on data collected and submitted to the sponsors for review.
Esta información se basa en los datos recopilados y sometidos a los auspiciadores para su estudio.
Firstly, the comparability of physical and chemical information is limited since it is based on data collected over a long period by National Soil Surveys using different methodologies.
En primer lugar, la comparabilidad de la información física y química es limitada, ya que se basa en datos recogidos en un largo plazo por los servicios nacionales de suelos utilizando metodologías diferentes.
Adjustments were made based on data collected in the test period.
Se hicieron ajustes basados en los datos recogidos durante el período de prueba.
This report is principally based on data collected through questionnaires.
Este informe se basa fundamentalmente en datos recogidos de cuestionarios.
It's based on data collected by search patrols.
Está basada en información obtenida por las patrullas de búsqueda.
It will be based on data collected as part of our national list projects.
Se basará en la información recolectada para cada una de las listas nacionales.
The verification occurs at runtime based on data collected during trusted boot.
La verificación se produce en tiempo de ejecución en función de los datos recopilados durante el arranque seguro.
Even though the analysis was approximate, it was based on data collected during the investigation.
Aun cuando el análisis fuera aproximado, se basó en datos recogidos durante la investigación.
Scales based on data collected years before did not conform to capacity to pay.
Las escalas basadas en datos reunidos años atrás no se ajustan al principio de la capacidad de pago.
The national human development report should include gender analyses based on data collected by the upcoming census.
El informe nacional sobre desarrollo humano deberá incluir análisis de género basados en los datos que proporcione el próximo censo.
The statistics are based on data collected for many years about people who have the same type of cancer.
Las estadísticas se basan en información recolectada por muchos años sobre personas que tienen el mismo tipo de cáncer.
These figures could rise, bearing in mind that they are only based on data collected from hospitals.
Estas cifras podrían incrementarse, teniendo en cuenta que el balance solo se basa en la información recopilada en hospitales.
Such an examination shall be based on data collected by the governmental authority responsible for foreign trade in the course of the investigation.
Ese examen se basará en los datos recopilados por la autoridad gubernamental encargada del comercio exterior durante la investigación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 286. Exact: 286. Verstreken tijd: 97 ms.
