Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on erroneous data
Vertaling van "based on erroneous data" in Spaans
erróneo de
Columbus had mistaken in his calculations, his business plan was based on erroneous data and crazy calculations, but still, he did not lose confidence in himself and went looking for investors for his project.
Colón tuvo desaciertos en sus cálculos, su plan de negocio estaba basado en datos erróneos y cálculos disparatados pero aun así no perdió la confianza en sí mismo y salió en búsqueda de inversores para su proyecto.
There is almost no attempt on the part of news organisations to independently verify the facts and figures disseminated by aid agencies - which, as I discovered when I worked with a UN agency, are sometimes inflated or based on erroneous data.
Las agencias de noticias apenas intentan verificar de manera independiente los datos y las cifras que publican las agencias humanitarias -información que, tal como descubrí cuando trabajé con una agencia de la ONU, en ocasiones está inflada o basada en datos erróneos - .
From your goals and requirements, we do the technical design with the necessary tools We give support during installation because you may be doing the opposite of what you should if your decisions are based on erroneous data from Google Analytics
A partir de los objetivos y tus requisitos se elabora el diseño técnico con las herramientas necesarias. Se da soporte durante la instalación por qué si basas tus decisiones en datos erróneos de Google Analytics puede que estés haciendo lo contrario de lo que deberías.
This decision is seen as having prevented a retaliatory nuclear attack based on erroneous data on the United States and its NATO allies, which would have probably resulted in nuclear war and the deaths of hundreds of millions of people.
Se considera que esta decisión impidió un ataque erróneo de represalia nuclear contra los Estados Unidos y sus aliados de la OTAN, lo que hubiera probablemente desencadenado una guerra nuclear y la potencial muerte de millones de personas.
This decision is seen as having prevented a retaliatory nuclear attack based on erroneous data on the United States and its NATO allies, which likely would have resulted in nuclear war and the deaths of hundreds of millions of people.
Se considera que esta decisión impidió un ataque erróneo de represalia nuclear contra los Estados Unidos y sus aliados de la OTAN, lo que hubiera probablemente desencadenado una guerra nuclear y la potencial muerte de millones de personas.
Others have played down those negative assumptions and see them as exaggerated or based on erroneous data (Brautigam, 2009,273-307; Economy and Levi, 2014, 1-10; Gonzalez Vicente, 2013).
Otros han restado importancia a esas hipótesis negativas y las estiman exageradas o basadas en datos erróneos (Brautigam, 2009,273-307; Economy y Levi, 2014, 1-10; González Vicente, 2013).
On the contrary, Directive 2003/87 requires the Member States to withdraw an allocation decision based on erroneous data.
Por el contrario, la Directiva 2003/97 exige a los Estados miembros que, si realizan una asignación incorrecta, la revoquen mediante una decisión de asignación que la corrija.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 44 ms.
