Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on general rules
Vertaling van "based on general rules" in Spaans
basarse en normas generales
The written tests are based on general rules of the road and safe driving skills.
Los exámenes escritos se basan en las reglas generales del camino y en aptitudes para el manejo seguro.
In reply to question 6 (art. 2), he said that the prohibition of torture and "muscular" interrogation was based on general rules applicable to both men and women.
En respuesta a la pregunta núm. 6 (art. 2), el Sr. Szücs dice que la prohibición de la tortura y de interrogatorios "enérgicos" contiene normas de alcance general que se aplican tanto a las mujeres como a los hombres.
International law on the subject should be based on general rules deriving from State practice in order to eliminate cases of statelessness and dual nationality in cases of State succession and resolve problems deriving from conflicts of law and jurisdiction.
El derecho internacional sobre el tema debería basarse en normas generales derivadas de la práctica de los Estados para eliminar el problema de los apátridas o las personas con doble nacionalidad cuando haya sucesión de Estados y evitar los problemas derivados de los conflictos de leyes y jurisdicciones.
The Chairman noted that many delegations were prepared to consider the option of a sector specific safeguard mechanism. However, its application should be based on general rules.
El Presidente observó que muchas delegaciones estaban dispuestas a considerar la opción de un mecanismo de salvaguardia para sectores específicos, pero su aplicación debería basarse en normas generales.
Based on general rules, you can create a copyright content of the kitchen, which will not resemble any other.
Según las reglas generales, puede crear un contenido protegido por derechos de autor de la cocina, que no se parecerá a ningún otro.
Automatic grouping of materials based on general rules, generates consistent Material Requirements, ready to be used as material purchase specifications, as in the example below
El material es agrupado automáticamente según reglas generales especificables, generando requisiciones listas para ser usadas en pedidos de precios y ordenes de compra, como en el ejemplo a continuación
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 82 ms.
