Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on table
Vertaling van "based on table" in Spaans
base del cuadro
basado en el cuadro
base a la tabla
Basándose en la tabla
basados en el cuadro
muestra en el cuadro
base en la Tabla
basan en el cuadro
With regard to multilateral sources, the following observations may be made, based on table 3 below
Con respecto a las fuentes multilaterales, sobre la base del cuadro 3 infra cabe hacer las siguientes observaciones
With this in mind, the following observations, based on table 10 below, may be made
Teniendo esto presente, cabe hacer las siguientes observaciones sobre la base del cuadro 10 infra
Summary table 1, based on table 1 - resource plan, provides further information on comparisons in percentage terms between regular and additional resources use for programmes and the biennial support budget.
Este cuadro sinóptico, basado en el cuadro 1, Plan de recursos, ofrece más información sobre las comparaciones en términos porcentuales entre la utilización de recursos ordinarios y recursos adicionales para los programas y el presupuesto de apoyo bienal.
based on table 3 of the present report and UNHCR's regional bureau structure
basado en el cuadro 3 del presente informe y en la estructura de la oficina regional del ACNUR
The family grouping was made based on Table 2 of the corresponding NOM, in which the efficiency values of single-phase induction electric motors squirrel cage established.
La agrupación por familia se realizó con base a la Tabla 2 de la NOM correspondiente, en la cual se establecen los valores de eficiencia de los motores eléctricos monofásicos de inducción tipo jaula de ardilla.
The secretariat will also perform a standardized key source determination for all Parties, based on table 7.1 of the IPCC good practice guidance.
La secretaría efectuará también una determinación normalizada de las fuentes esenciales para todas las Partes, sobre la base del cuadro 7.1 de la orientación del IPCC sobre las buenas prácticas.
Source: WTO IDB; based on table 10.
Fuente: BID de la OMC; basado en el cuadro 10.
The energy content of the fuels is calculated based on Table 5.2.
El contenido energético de los combustibles se calcula sobre la base del cuadro 5.2.
Semi-quantitative based on Table 6.
Semicuantitativa sobre la base del cuadro 6.
SAF = the seasonal adjustment factor for the pertinent month based on Table 1 of this Annex.
FAE = factor de ajuste estacional correspondiente al mes respectivo, sobre la base del cuadro 1 del presente anexo.
271000270- 2710003603 | Gasoline (excluding aviation mix) | phys. volume | based on Table 3 | 31 per ton
271000270- 2710003603 | Gasolina (excepto mezcla para aviación) | volumen físico | sobre la base del cuadro 3 | 31 euros por tonelada
Based on Table 1, the following graph shows the variations in net salary, at P-4, step VI, due to the monthly fluctuations of the Italian lira versus the US dollar.
El gráfico siguiente, basado en el Cuadro 1, muestra las variaciones del sueldo neto para el grado P-4, escalón VI, debidas a las fluctuaciones mensuales de la lira italiana frente al dólar EE.UU.
Source: Based on table originally reproduced in JIU/REP/98/2, "More coherence for enhanced oversight in the United Nations system" - updated as at February 2006.
Fuente: Basado en el cuadro publicado por primera vez en JIU/REP/98/2, "Mayor coherencia para una supervisión mejorada en el sistema de las Naciones Unidas" -modificado para reflejar la situación vigente en febrero de 2006.
Synoniemen voor based on table in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 122 ms.
