Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on the same code
Vertaling van "based on the same code" in Spaans
basa en el mismo código
basan en el mismo código
Since then, we have detected hundreds of variants displaying different ransom messages, however all based on the same code template.
Desde entonces, hemos detectado cientos de variantes mostrando diferentes mensajes de pedido de rescate, aunque todas se basan en la misma plantilla de código.
Some of these are based on the same code, while others just use the same database format.
Algunos de ellos se basan en el mismo código, mientras que otros solo usan el mismo formato de base de datos.
And since the software for both its cloud and on-premise versions is based on the same code with the same features, all customers benefit equally from this technological leap forward.
Y, puesto que, tanto en la versión en la nube como en el sitio, el software se basa en el mismo código y ofrece las mismas funciones, todos los clientes se benefician por igual de este avance tecnológico.
It pays to be wary, however - many of these programs are based on the same code, and crafty developers charge exorbitant prices for apps that are readily available for free elsewhere.
Hay que ser cauteloso, sin embargo: muchos de estos programas se basan en el mismo código, y hay desarrolladores que cobran precios desorbitados por apps que puedes descargar gratis desde otro lugar.
Although both browsers are based on the same code, the final stable version is the one you can download from Google's servers.
Aunque los dos navegadores parten del mismo código, la versión estable final es la que puedes descargar desde los servidores del buscador.
It is based on the same code as the (discontinued) AMVConverter, but it now is compatible with both Actions and Sunplus players.
Se basa en el mismo código que el (descatalogados) AMVConverter, pero ahora es compatible con las acciones y los jugadores Sunplus.
Despite having a different name and version number, SeaMonkey 1.0 is based on the same code as Mozilla Suite 1.8.
A pesar de tener un nombre y número de versión diferente, SeaMonkey 1.0 se basa en lo que iba a ser Mozilla Suite 1.8, con plataforma Gecko 1.8.
Despite having a different name and version number, SeaMonkey 1.0 is based on the same code as Mozilla Suite 1.7.
A pesar de tener un nombre y número de versión diferente, SeaMonkey 1.0 se basa en lo que iba a ser Mozilla Suite 1.8, con plataforma Gecko 1.8. Portal:Software libre.
Barcode Scanner+ is based on the same code, and has been developed by one of the two primary authors of the original Barcode Scanner, Sean Owen.
Barcode Scanner+ está basado en el mismo código, ha sido desarrollado por uno de los dos autores principales del original Barcode Scanner, Sean Owen.
As a result of our concern to make it a responsible organization, DMSTI has established a series of internal actions to promote individual and collective responsibility in the professional daily life of our members based on the same Code of Ethics.
DMSTI inicia así una serie de acciones internas que responden a la preocupación por ser una organización responsable promoviendo en los miembros que la integran la responsabilidad individual y colectiva en el ejercicio de la vida profesional que encuentran su punto de partida en el Código de Ética Empresarial.
Based on the same code of the famous USBLoader Waninkoko, here's a great-looking and functional tool to select and launch...
MplayerCE ha sido actualizado a la versión 0.77 Beta rev567 y como versiones anteriores, nos permite ver películas en DVD directamente...
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 98 ms.
