Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on the same model
Vertaling van "based on the same model" in Spaans
basados en el mismo modelo
basa en el mismo modelo
basan en el mismo modelo
basadas en el mismo modelo
basado en el mismo modelo
sobre la base del mismo modelo
Even from the same maker or based on the same model.
Incluso si los fabricó la misma persona o si fueron basados en el mismo modelo.
These are two different casts based on the same model and represent clearly how dissimilar can be the approach of a diecast maker, depending on the line/series and the target audience it is addressed.
Estos son dos moldes diferentes basados en el mismo modelo y representan claramente cuan distinto puede ser el enfoque de un fabricante de diecast, dependiendo de la línea/serie y el público objetivo al que va dirigido.
The project is based on the same model as previously discussed.
El proyecto se basa en el mismo modelo como se ha discutido.
A mixed linear model is based on the same model as a traditional linear model with a term associated with the random effects.
Un modelo lineal mixto se basa en el mismo modelo que un modelo lineal tradicional con un término asociado con los efectos aleatorios.
The company now ha s a second farm in operation, not far from the first and based on the same model, which houses another 3,200 cows.
La compañía cuenta ahora con una segunda granja en operación, no lejos de la primera, que se basa en el mismo modelo: otras 3 mil 200 vacas.
The representative of Slovenia, speaking on behalf of Slovenia, Bulgaria, the Czech Republic and the Slovak Republic, said that the bilateral Agreements were based on the same model with substantially similar, if not identical, provisions.
El representante de Eslovenia, en nombre de Eslovenia, Bulgaria, la República Checa y la República Eslovaca, dijo que los acuerdos bilaterales estaban basados en el mismo modelo, con disposiciones sustancialmente análogas, si no idénticas.
| Africa (Francophone) | Based on the same model as Geneva-based TPC, regional courses are co-delivered with academics and specialists from the region | ITTC, WTO Divisions (Partner to be determined) | (28x60) 1680
| África (francófona) | Cursos regionales basados en el mismo modelo que los cursos de política comercial celebrados en Ginebra e impartidos conjuntamente con universitarios y especialistas de la región | IFCT, Divisiones de la OMC (Interlocutor por determinar) | (28x60) 1.680
All are based on the same model and very similar actions.
Todos se basan en el mismo modelo y acciones muy similares.
Elements on main deck are different than other units based on the same model.
La distribución de los elementos de la cubierta es distinta a otras unidades basadas en el mismo modelo.
The methods for implementing of the programme are based on the same model as those adopted for the other cultural programmes.
Los métodos de implementación del programa se ajustan al mismo modelo que los adoptados para los otros programas culturales.
The specificity of this series is that each of the boards is hand painted and is therefore a unique reproduction based on the same model.
La especificidad de esta serie es que cada uno de los tableros está pintado a mano y por lo tanto es una reproducción única basada en el mismo modelo.
Provision should, therefore, be made for the possibility of the issuing of such an alternative document based on the same model as the proof of origin issued in the past.
Por lo tanto, debe contemplarse la posibilidad de expedir dicho documento alternativo sobre la base del mismo modelo que la prueba del origen expedida en el pasado.
Although most tax treaties are based on the same model, they all have differences and one must be careful for their terms in order to anticipate imposing the model which result more convenient.
Aunque la mayoría de los tratados fiscales se basan en el mismo modelo, todos ellos tienen diferencias y se debe estar atento a sus cláusulas con el fin de usar el modelo más conveniente para realizar el pago de los impuestos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 134 ms.
