Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on this programme
Vertaling van "based on this programme" in Spaans
base de ese programa
basadas en este programa
Based on this programme, 7,954 persons were hired in 2006 and 7,844 persons in 2007, exceeding the initial targets.
Sobre la base de ese programa, en 2006 se contrató a 7.954 personas y en 2007 a 7.844, superando los objetivos iniciales.
Based on this programme, the Centers for Social Work prepare individual programmes for resettlement and reintegration for each case separately.
Sobre la base de ese programa, los centros de asistencia social elaboran programas de reasentamiento e integración para cada uno de los casos.
Based on this programme, the Royal Government has decided that municipal, provincial, city, district and khan authorities must have at least one woman in a leadership position, with the result that
Sobre la base de ese programa, el Gobierno Real ha decidido que las autoridades municipales, provinciales y de las ciudades, distritos y khans deben contar al menos con una mujer en un puesto directivo, con los siguientes resultados
A significant share of its resources will be sought from the GEF through the submission of a fully developed proposal based on this programme concept.
Se procurará obtener una parte importante de los recursos del FMAM mediante la presentación de una propuesta completa basada en la idea de este programa.
Based on this programme, detailed country and region-specific projects have been prepared for implementation.
Sobre la base de este programa se han preparado proyectos detallados por países y regiones específicas para su aplicación.
Based on this Programme, the social workers develop individual programmes for each child separately and in accordance with its individual needs and capabilities.
Los asistentes sociales se basan en este Programa para desarrollar programas individuales para cada niño, adaptados a sus propias necesidades y capacidades.
Based on this programme, plots and terraces were prepared in some regions for vine planting, aiming at the popularization of traditional Georgian grape varieties and arrangement of demonstration plots.
En el marco de este programa se prepararon parcelas y terrazas en algunas regiones para la plantación de viñas, con el objetivo de popularizar las variedades de uva tradicionales de Georgia y crear las parcelas de demostración.
If measures based on this Programme are deemed not fully consistent with the relevant GATT 1994 provisions, can the Government of Korea abolish this Programme as well in advance as possible?
En caso de que las medidas basadas en este programa no se consideren plenamente compatibles con las disposiciones pertinentes del GATT de 1994, ¿podría el Gobierno de Corea suprimir dicho programa con la mayor celeridad posible?
We are of the view that measures based on this Programme have been inconsistent with the relevant GATT 1994 provisions and need to be notified to the Committee on Import Licensing, although Korea has promised to abolish those measures entirely by the end of 1999.
Opinamos que las medidas basadas en este programa son incompatibles con las disposiciones pertinentes del GATT de 1994 y deben notificarse al Comité de Licencias de Importación, aunque Corea se haya comprometido a suprimir dichas medidas completamente para finales de 1999.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 86 ms.
