We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control de trenes basado
The urban rail community considers that at least 20 MHz of harmonised spectrum is necessary in order to operate urban rail communication based train control (CBTC) systems.
La comunidad del ferrocarril urbano considera que se requieren al menos 20 MHz del espectro armonizado para gestionar el sistema de control de trenes basado en comunicaciones del ferrocarril urbano.
The company perfected these capabilities through Communications Based Train Control (CBTC), a technology devised by Thales more than 30 years ago.
La empresa perfeccionó estas capacidades mediante el Control de Trenes Basado en Comunicaciones, CBTC por sus siglas en inglés, una tecnología ideada por Thales hace más de 30 años.
The contract includes the design, manufacturing and supply of a complete CBTC (communication based train control) system, based on Alstoms proven radio-based Urbalis solution.
El contrato incluye el diseño, la fabricación y el suministro de un sistema completo CBTC (communication based train control), basado en la solución de radio-comunicación de Alstom, Urbalis.
Alstom, together with CASCO, will deliver the Urbalis CBTC (Communication Based Train Control) technology that is an advanced train control system which integrates network communications with data transmission by radio.
Alstom y CASCO equiparán las dos líneas con la solución Urbalis, un sistema de control de trenes por transmisión de datos vía radio.
The new Line 1 CBTC (Communication Based Train Control) system will feature an autopilot system, incorporating the most advanced technology in the world.
El nuevo sistema CBTC (Comunication Based Train Control) permitirá incorporar el sistema de pilotaje automático con la tecnología más moderna del mundo en Línea 1.
Both lines are fully automated with the CBTC control and signalling system (Communications Based Train Control) at its highest GoA (Grade of Automation), Grade 4, for 100% driverless operation.
Ambas líneas están completamente automatizadas mediante el sistema de control y señalización CBTC (Communications Based Train Control) en su nivel más alto de automatización GoA 4 (Grade of Automation), lo cual permite la operación 100% driverless.
This was replaced in 1994 with a moving-block TBTC (Transmission Based Train Control) system developed by Alcatel, called SelTrac.
El sistema original de señalización utilizado en el DLR fue sustituido a principios de la década de 1990 por un sistema más moderno desarrollado por Alcatel, llamado SelTrac.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.