Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baseless assertion
Vertaling van "baseless assertion" in Spaans
This can appear as a baseless assertion, but it's true.
Esto puede aparecer como una afirmación sin fundamento, pero es cierto.
This last, at tiny rate, is a baseless assertion.
Este último, a una tasa pequeña, es una afirmación sin fundamento.
This is another baseless assertion intended to distort the facts; the truth is that Kuwait had presented no new proposal.
Se trata de otra afirmación sin fundamento, cuyo objetivo es distorsionar los hechos; la verdad es que Kuwait no había presentado ninguna propuesta nueva.
Brazil attempts to argue that Item (k) exists as a recognition that all credits from export credit agencies are prohibited export subsidies, but this too is a baseless assertion.
El Brasil intenta aducir que la existencia del punto k) equivale al reconocimiento de que todos los créditos concedidos por organismos de crédito a la exportación son subvenciones a la exportación prohibidas, pero también esta afirmación carece de base.
Regarding the non-prosecution of officers, the delegation stated that that was a baseless assertion when considering that 36 police officers of the Rapid Response Unit had been charged in court for various torture-related offences.
En cuanto a la afirmación de que no se enjuiciaba a los funcionarios, la delegación la consideraba infundada, habida cuenta de que se había encausado a 36 agentes de policía de la Unidad de Intervención Rápida por diversos delitos relacionados con la tortura.
Relying on that baseless assertion, the Court denied the Bank's motion.
Basándose en esta afirmación sin base, el Tribunal denegó la petición del Banco.
The United Kingdom rejects the baseless assertion that it seeks to control maritime and air traffic across the South Atlantic.
El Reino Unido niega la afirmación infundada de que pretende controlar el tránsito marítimo y aéreo por el Atlántico Sur.
Synoniemen voor baseless assertion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
