The computer kept crashing, but I had to bash on regardless tonight.
He chose to bash on regardless with the marathon, despite the heavy rain.
Despite constant delays, the builders just bash on regardless with the project.
A pesar de los constantes retrasos, los obreros simplemente siguen adelante con el proyecto.
They bash on regardless every season, no matter how tough things get.
Siguen adelante cada temporada, sin importar lo difíciles que se pongan las cosas.
Even after losing funding, they decided to bash on regardless with trials.
Incluso tras perder la financiación, decidieron seguir adelante pase lo que pase con las pruebas.
The weather was awful, but the organizers chose to bash on regardless.
El tiempo era horrible, pero los organizadores decidieron seguir adelante pase lo que pase.
They bash on regardless, hoping things will eventually start going their way.
Siguen adelante, esperando que las cosas finalmente empiecen a salirles bien.
The band will bash on regardless, despite losing their drummer last month.
La banda seguirá adelante, a pesar de haber perdido a su baterista el mes pasado.
Even when clients cancel, we bash on regardless with our marketing efforts.
Incluso cuando los clientes cancelan, seguimos adelante con nuestros esfuerzos de marketing.
We'll just bash on regardless and deal with the consequences later.
We'll bash on regardless with training, even if only three players come.
We just bash on regardless, fixing problems as they pop up.
Like the robbery at the shop and the bash on the head...
Como el atraco en la tienda o el golpe en la cabeza...